Pergunte ao Google

Você procurou por: musikdenker (Alemão - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Inglês

Informações

Alemão

Komponist, Musikdenker, Vermittler".

Inglês

"Rudolf Kelterborn: Komponist, Musikdenker, Vermittler".

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

Nikolaus Harnoncourt als Dirigent und Musikdenker.

Inglês

Nikolaus Harnoncourt als Dirigent und Musikdenker" (klang-reden 3), Freiburg/Br.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

Die Universität Mozarteum Salzburg ehrt den Dirigenten und Musikdenker".

Inglês

Die Universität Mozarteum Salzburg ehrt den Dirigenten und Musikdenker".

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

Analyse (60 Minuten Vorbereitungszeit) mit dem Ziel, das Musikdenken im vorgelegten Werk zu verbalisieren, Dauer 10 Minuten

Inglês

b) Analysis (60 minutes preparation), with the aim to express in words the musical thought contained in the work presented, 10 minutes

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Haefeli, Anton: Der Komponist, Musikdenker und Lehrer Robert Suter (1919-2008), in: Dissonanz 103 (2008), S. 48f [Internet].

Inglês

Haefeli, Anton: Der Komponist, Musikdenker und Lehrer Robert Suter (1919-2008), in: Dissonanz 103 (2008), S. 48f [Internet].

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Das Trautonium der späten zwanziger Jahre ist ebenso Ausfluß einer Vorstellung des 'linearen Kontrapunktes, wie das Elektronische Studio Kölner Prägung ein serielles Musikdenken zu verwirklichen suchte.

Inglês

The Trautonium of the late twenties was the result of the idea of a 'linear counterpoint' as well as the Electronic Studio of the Cologne type tried to realize a serial musical thinking.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Analyse (60 Minuten Vorbereitungszeit) mit dem Ziel, das Musikdenken im vorgelegten Werk zu verbalisieren, und einfaches Partiturspiel Dauer zusammen: 10 Minuten.

Inglês

b) Analysis (60 minutes preparation), with the aim to express in words the musical thought contained in the work presented, as well as simple score playing. Total duration: 10 minutes.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

(1) Wie schätzen Sie die Bedeutung reduktiver Strategien für Ihr eigenes Musikdenken und Ihre eigene Musikpraxis ein?

Inglês

1. How do you access the meaning of reductive strategies for your own musical theories and practices?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Der Reichtum der Folklore, ihre Originalität und die vielen Unregelmäßigkeiten in ihr korrespondieren mit der Syntax der neueren Musik wesentlich besser als mit dem traditionellen akademischen Musikdenken und fügen sich mit dem Großteil der Gestaltungsmittel der Neuen Musik organisch zusammen.

Inglês

The riches, originality, and irregularity of folk music correspond more closely to the syntax of new music than to the structures of traditional academic music and thus organically fit the expressive resources of new music. My music is also influenced by personal feeling, experience, and a constant striving to stay independent of prevailing fashions, directions, and dogmas.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Die Krise, in der sich die elektronische Musik schon seit einiger Zeit befindet, ist eine, die vom Musikdenken und den Apparaten in gleicher Weise verursacht ist.

Inglês

The crisis, in which for some time passed the electronic music is found, is caused by both the musical thinking and the apparatus itself.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Harsieber, die sich bereits in ihrer Jugend für Chemie und Physik interessierte, absolvierte nach einer Fotografinnenlehre die Meisterklasse für Fotografie an der Graphischen Lehr- und Versuchsanstalt in Wien. Später unterrichtete sie an der Universität für angewandte Kunst Wien Fotografie. Die bekannte Fotokünstlerin Friedl Kubelka, der Kunstsammler Julius Hummel sowie der Musikdenker Franz Koglmann beeinflussten ihren künstlerischen Lebensweg.

Inglês

Harsieber, who was interested in chemistry and physics even as a teenager, was apprenticed to a photographer before graduating from the photography master class at the Graphische Lehr- und Versuchsanstalt in Vienna. Later on she taught photography at Vienna’s University of Applied Arts. Well-known photo artist Friedl Kubelka, art collector Julius Hummel, and music theorist Franz Koglmann have all influenced her artistic career.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK