Você procurou por: sachsen weimar eisenach (Alemão - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Inglês

Informações

Alemão

sachsen-weimar-eisenach (3)

Inglês

sachsen-weimar-eisenach (3)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

sachsen-weimar und sachsen-weimar-eisenach).

Inglês

saxe-weimar and saxe-weimar-eisenach).

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Alemão

sachsen-weimar, stadt (1)

Inglês

sachsen-weimar, stadt (1)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

er wurde richter in sachsen-weimar.

Inglês

at the jena, he earned his doctorate in 1886.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Alemão

beschreibt die steuergesetzgebung für spielkarten und steuerstempel in sachsen-weimar-eisenach.

Inglês

describes playing-card tax legislation and tax stamps in sachsen-weimar-eisenach.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

das schloss war sommersitz der herzogin anna amalia von sachsen-weimar-eisenach.

Inglês

it was the summer residence of duchess anna amalia of brunswick-wolfenbüttel.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Alemão

er war der jüngere bruder des großherzogs wilhelm ernst (sachsen-weimar-eisenach).

Inglês

he was the younger brother of the last grand duke of saxe-weimar-eisenach, william ernest.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Alemão

januar 1910 in meiningen großherzog wilhelm ernst von sachsen-weimar-eisenach (1876–1923).

Inglês

on 14 january 1910 in meiningen, feodora was married to wilhelm ernst.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Alemão

mai erhielt die stiftung ihre rechtsfähigkeit als juristische person durch die genehmigung des großherzogtums sachsen-weimar-eisenach.

Inglês

on the 21st of may establishment of the foundation was approved by the grand duchy of sachsen-weimar-eisenach, making it a legal entity.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Alemão

ab 1784 überließ der großherzog karl august von sachsen-weimar-eisenach den festsaal der reformierten gemeinde zum gottesdienst.

Inglês

from 1784, karl august, grand duke of saxe-weimar-eisenach, of saxe-weimar-eisenach permitted the reformed congregation to use the hall for church services.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Alemão

das staatliche bauhaus in weimar ist eine einrichtung des wenige monate zuvor gegründeten freistaates sachsen-weimar-eisenach.

Inglês

the staatliches bauhaus in weimar is an institution of the free state of saxe-weimar-eisenach, founded just a few months before.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

das staatliche bauhaus in weimar ist eine einrichtung des wenige monate zuvor gegründeten freistaates sachsen-weimar-eisenach.

Inglês

the state bauhaus in weimar is an institution operated by the free state of saxony-weimar-eisenach, just a few months old at the time.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

wilhelm ernst karl alexander friedrich heinrich bernhard albert georg hermann von sachsen-weimar-eisenach (* 10.

Inglês

wilhelm ernst karl alexander friedrich heinrich bernhard albert georg hermann () (10 june 1876 – 24 april 1923) was the last grand duke of saxe-weimar-eisenach.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Alemão

1638 nahm er im heer bernhards von sachsen-weimar an der belagerung von breisach teil.

Inglês

in 1638, he participated in the army of bernhard of saxe-weimar besieging breisach.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

ernst august i. versuchte im herzogtum sachsen-weimar den absolutismus durchzusetzen.

Inglês

ernst august tried to implement absolutism in saxe-weimar on the french model.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Alemão

juni 1633 den herzog bernhard von sachsen-weimar mit den bistümern würzburg und bamberg.

Inglês

this created a personal union between the prince-bishopric of würzburg and the prince-bishopric of bamberg.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Alemão

1633 wurde regensburg von schwedischen truppen unter bernhard von sachsen-weimar erstürmt.

Inglês

but the town of regensburg must not be confused with the bishopric of regensburg.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Alemão

mai 1764 mit dem herzoglichen stallmeister von sachsen-weimar-eisenach, freiherr gottlob ernst josias friedrich von stein (* 15.

Inglês

on 17 may 1764 charlotte married freiherr gottlob ernst josias friedrich von stein (1735-1793).

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Alemão

1820 trat luden als deputierter in die landstände des großherzogtums sachsen-weimar-eisenach ein und blieb bis 1832 eines der aktivsten mitglieder.

Inglês

in 1820 luden entered the landstände of the grand duchy of saxony-weimar-eisenach as a deputy and remained one of its most active members until 1832.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Alemão

erster herzog des vereinten landes sachsen-weimar-eisenach war ernst august, der bauherr des schlosses belvedere bei weimar.

Inglês

the first duke of the personal union was ernest augustus i, who built the belvedere palace in weimar.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK