Pergunte ao Google

Você procurou por: schmelzindex (Alemão - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Inglês

Informações

Alemão

Schmelzindex

Inglês

melt index

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 13
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

Gerät für rheometrische und Schmelzindex-Messungen.

Inglês

Rheometrics and melt flow index measurement.

Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

Polymere mit hohem Schmelzindex enthaltender thermoplastischer Film.

Inglês

Thermoplastic film incorporating high melt index resins.

Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

Der Schmelzindex von 100 wurde als konkreter Wert ausgewählt.

Inglês

A melt index of 100 has been chosen for specific mention.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

Polystyrol-Schaum mit hohem Schmelzindex und Verfahren.

Inglês

High melt index polystyrene foam and method.

Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

Harze mit niedrigem Schmelzindex für das Spritzgiess-Streckblasformverfahren

Inglês

Low melt flow index resins for injection-stretch-blow-moulding

Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

Harze mit niedrigem Schmelzindex für das Spritzgiess-Streckblasformverfahren

Inglês

Low melt flow resins for medical applications in injection-stretch-blow-moulding

Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

Schmelzindex … 6,70 +0,60 (nach internationalem Standard)

Inglês

Melt index … 6,70+0,60 (by international standard)

Última atualização: 2013-04-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: MatteoT

Alemão

Copolymere des Äthylens mit hohem Schmelzindex und daraus hergestellte Behälter.

Inglês

Ethylene copolymers with a high melt index and manufacture of containers with these.

Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: MatteoT

Alemão

"... wobei Mischungen mit einem Schmelzindex unter 0,05 ausgeschlossen sind."

Inglês

"... with the proviso that blends having a melt index of lower than 0.05 are excluded".

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT
Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

Bestimmung des Schmelzindex-Wertes (MFR- oder/und MVR-Wert)

Inglês

-Determination of the Melt Index (MFR- and/or MVR value)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Alemão

Grosse Zunahme des Schmelzindex bedeutet starken Kettenabbau, also schlechte Stabilisierung.

Inglês

The melt index is measured after 3 extrusions (230 pronounced chain degradation, i.e. poor stabilisation.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: MatteoT

Alemão

Grosse Zunahme des Schmelzindex bedeutet starken Kettenabbau, also schlechte Stabilisierung.

Inglês

A substantial increase in the melt index denotes pronounced chain degradation, i.e. poor stabilisation.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: MatteoT

Alemão

Ein Polymer nach Anspruch 21, wobei dieser Schmelzindex von 0,1 bis 10 ist.

Inglês

A polymer as claimed in Claim 21, wherein said melt index is from 0.1 to 10.

Última atualização: 2014-12-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: MatteoT

Alemão

Nach 3 Extrusionen wird der Schmelzindex gemessen (bei 230°C mit 2,16 kg).

Inglês

This blend is then extruded at 100 rpm in an extruder having a cylinder diameter of 20 mm and a length of 400 mm, the 3 heating zones being adjusted to the following temperatures: 260 drawing it through a water bath and then granulated.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: MatteoT

Alemão

einem Schmelzindex von 20 (± 10)g/10 min bei 300 °C/1,2 kg

Inglês

a melt flow index of 20 (± 10) g/10 min at 300 °C/1,2 kg

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: MatteoT

Alemão

Die Obergrenze des Schmelzindexes von 200 lasse sich durch routinemäßiges Experimentieren ermitteln.

Inglês

The determination of the upper limit of 200 for the melt index would be a matter of routine experimentation.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK