Pergunte ao Google

Você procurou por: zwie (Alemão - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Inglês

Informações

Alemão

für zwie Klaviere

Inglês

for two pianos

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Zwie (1) [Profil]

Inglês

Vivaija (2) [Profil]

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

- 2. Stock , zwie Zimmer

Inglês

- 2nd floor , double room

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

-- Uwe ist verheiratet und hat zwie kinder

Inglês

-- Uwe is married and has two children

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

-- Heidi ist verheiratet und hat zwie kinder.

Inglês

-- Heidi is married and has two children.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Beschreibung Karte zeigt die Welt in zwie Hemispheren und in 3 Ausschnitten

Inglês

Speciality Map shows the world in two Hemispheres and in 3 different views

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Das kristalline Licht eurer Herzen erlöst das Zwie-Licht der Menschheit.

Inglês

The crystalline light of your heart can redeem the twilight of humanity.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Das Kristall-Licht eurer Herzen erlöst das Zwie-Licht der Menschheit.

Inglês

The crystalline light of your heart can redeem the twilight of humanity.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Übernachtung mit Frühstück und Kunst im ehemaligen Rathaus aus 1913 in Kloosterburen. Wir bieten Ihnen zwie geräumige Sitz/Schlaf Zimmer.

Inglês

Bed and Breakfast The former townhall in Kloosterburen is a monumental building from 1913 with 2 rooms. Close by the Dutch Wadden and Lauwersmeer.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Besteht aus einem Schlafszimmer, Baderzimmmer mit Duschkabine und WC einer mini Küshe+Balkon 10 m2. Die Küsche ist eine mini Küsche mit zwie Herdplatten und einem kleinem Kühlschrank.

Inglês

It consists of one bedroom, a bathroom with a shower and a WC, a small kitchen and a 10 m2 teracce. The kitchen is a mini-kitchen with a sink, two surfaces for cooking but no oven, and a smaller fridge.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

- Erdgeschoß, 55 m2 + 18m2 Terasse; zwie Dopplebettzimmer; Küche, Wohnzimmer und Eßzimmer; Toilette mit Dusche; Terasse; DVB-S Sat/TV, Free WiFi Internet

Inglês

- ground-floor, 55 m2 + 18m2 terrace; 2 double bed bedrooms; kitchen, living room and dining; bathroom – shower; terrace; DVB-S Sat/TV, Free WiFi Internet

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Überall im Atelier wimmelte es von Plastiken und Köpfen. [...] In dieser Zeit erinnere ich nur zwie Anlässe, wo er mit mir in die Stadt ginge.

Inglês

His studio was filled with busts and heads. [...] At that time I remember just two occasions, where he came with me into the city.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Der Fußballplatz befindet sich direkt am Hotel, zwie Alternativplätze in näherer Umgebung. Benicassim ist ein touristisch geprägter Ort, der, neben der weitläufigen Strandpromenade, zahlreiche Abwechselungsmöglichkeiten außerhalb der Trainingszeiten bietet.

Inglês

The three star hotel is situated in a cosy residential area , only 50 m away from the beach and around 2 km from the city centre. All of the 88 rooms feature a terrace and Wi-Fi. The football pitch is right beside the hotel building, two alternative pitches in the surroundings.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Er weiß, dass die Welt eine Illusion, ein Spiegelkabinett ist, Irrgarten und Labyrinth, ein sich beständig wandelndes Zwie-Licht und Schatten-Dunkel, in dem er bei sich selbst bleiben muss, um sich nicht zu verlieren.

Inglês

He knows that the world is an illusion, a hall of mirrors, a maze and a labyrinth, an ever-changing twilight and shadow-darkness in which he has to stay by himself in order not to lose himself.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Zwie Jahre lang haben der schwedische Chirurg Christian Brandt und sein Bruder Carl-Johan Brandt 40 berühmte Schweden für einen Bildband namens "We Can All Contribute" fotografiert.

Inglês

For two years, Swedish brain surgeon Christian Brandt and his brother Carl-Johan Brandt have photographed 40 famous Swedes for a photo book called "We Can All Contribute".

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

Alles, worunter ihr jetzt leidet, alles Nieder-Trächtige und Zwie-Spältige habt ihr in eurem Ausatem erschaffen.

Inglês

Everything, you suffer from, everything that is mean and conflicting, you created with the out-breath.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

So wurden Ur-Licht und Ur-Dunkel einander ähnlich - zu Zwie-Licht und Schatten-Dunkel in euch.

Inglês

They became very similar - a twilight and Shadow-Dark within you.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

- Erdgeschoß, 50 m2 + 18m2 Terasse; zwie Dopplebettzimmer; Küche, Wohnzimmer und Eßzimmer; Toilette mit Dusche; Terasse; DVB-S Sat/TV, Free WiFi Internet

Inglês

- ground-floor, 50 m2 + 18m2 terrace; 2 double bed bedrooms; kitchen ; living room and dining room; bathroom – shower; terrace; DVB-S Sat/TV, Free WiFi Internet

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Die kolumbianische Kirche musste für ihr Engagement einen hohen Preis zahlen: „In den vergangenen Jahren wurden zwie Bischöfe (Bischof Jesus Jaramillo und Bischof Isaias Duarte Cancino) und rund 60 Priester, Ordensleute und Vertreter anderer Kirchen Opfer der mit dem Konflikt zusammenhängenden Gewalt“, betonte der Kardinal.

Inglês

The Church in Colombia has paid with its blood its commitment for peace: “In recent years victims of this violence which generates conflict include: two Bishops, Mgr Jesús Jaramillo and Mgr Isaías Duarte Cancino and some 60 priests and religious as well as pastors of other Christian Churches ” the Cardinal said.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

In Kotschkorka kauften wir eine Unmenge ein: Brot, Kuchen, Fisch, Nudeln, Obst, Gemüse, Zwie-beln, Knoblauch, reichlich Mineralwasser und einige Flaschen Wodka. Kurz vor Balykschy bogen wir auf die südliche Issyk-Kul Straße ab. Schon bald erstrahlte der Issyk-Kul, der "warme See", in einem unbeschreiblichen Türkis, umrahmt von schneebedeckten Bergen, und die Wolken lagen auf den Gipfeln wie Haufen von Schlagsahne, eine blaue Perle, eingefasst von Diamanten, ein unver-gesslicher Anblick.

Inglês

In Kotschkorka we bought an enormous amount: Bread, cake, fish, noodles, fruit, vegetable, bulbs, garlic, plentifully mineral water and some bottles Vodka. Briefly before Balykschy we turned on the southern Issyk-Kul road. Already soon the Issyk Kul, the "warm lake", lit up in an indescribable blue, framed from snow-covered mountains, and the clouds lay on the summits such as heaps of impact suspect, a blue pearl, set in from diamonds - an unforgettable sight.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK