Pergunte ao Google

Você procurou por: wir hoffen ihnen hiermit gedient zu haben (Alemão - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Italiano

Informações

Alemão

wir hoffen, ihnen mit diesen angaben zu dienen

Italiano

Regisono

Última atualização: 2020-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

französischen Verfahrensformen gedient zu haben.

Italiano

Il regolameto di procedura comprende più di un centinaio di articoli, in generale concisi e relativamente semplici.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

Wir hoffen, Ihnen gefällt & kmail;!

Italiano

Speriamo sinceramente che & kmail; ti soddisfi!

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

Wir hoffen, Sie in Zukunft als unsere Gäste zu haben

Italiano

speriamo di avervi di nuovo come nostri ospiti in futuro

Última atualização: 2020-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

Dass TESS-Sekretariat hofft, Ihnen mit der vorliegenden Ausarbeitung gedient zu haben.

Italiano

11 Segretariato TE.S.S. spera che Ella gradirà leggere questo documento.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

Wir hoffen, Ihnen einen Überblick über die große Vielfalt der Einsatzmöglichkeiten in der Kommissiongegeben zu haben.

Italiano

Nelle pagine precedenti abbiamo cercato di dartiun’idea della grande varietà di funzioni e attivitàsvolte dalla Commissione.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

Wir hoffen, Ihnen gef\xE4llt KMail!

Italiano

Speriamo sinceramente che KMail ti soddisfi!

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

Wir hoffen, noch in diesem Jahr die dazu notwendigen Erkennt nisse zu haben.

Italiano

Speriamo di poter disporre ancora quest'anno, dei dati relativi indispensabili.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

Aber dürfen wir uns heute darauf ausruhen, als Vorbild gedient zu haben?

Italiano

Noi vogliamo — come dicevamo poco fa — un'Europa aperta al mondo.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

Wir hoffen, Ihnen mit den folgenden Erläuterungen einen allgemeinen Überblick zu vermitteln.

Italiano

Con le spiegazioni che seguono, si vuole fornire un panorama generale sull'argomento.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

Ich hoffe, damit dem Hohen Hause gedient zu haben.

Italiano

Spero, signora presidente, che questo mio intervento sia stato utile ai parlamentari.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

Wir hoffen, Ihnen mit dieser Veröffentlichung interessante und nützliche Informationen an die Hand zu geben.

Italiano

Speriamo che possiate trovare questa pubblicazione interessante e utile.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

Wir hoffen, alle Waren bis zum Wochenende fertig zu haben und dann alles schnell zu versenden

Italiano

Speriamo di avere tutta la merce pronta entro fine settimana per poi spedire tutto velecemente

Última atualização: 2020-02-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

Wir hoffen, Ihnen einige dieser Fragen beantworten zu können und wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen!

Italiano

In questo numero di Nero Tech Corner speriamo di fornire una risposta esauriente alle vostre domande.

Última atualização: 2016-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Alemão

Wir hoffen, in Zukunft eine gewinnbringende Zusammenarbeit mit dem Fischerei-Kommissar in Angelegenheiten wie dieser hier zu haben.

Italiano

Penso veramente che la problematica dei diritti dell'uomo sia connessa al nostro progetto politico verso questi paesi.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Alemão

Wir hoffen, mit dieser Aufzählung erläutert zu haben, was damit gemeint war, als im vorstehenden auf die Erwünschtheit einer

Italiano

Scelta tra le alternative, elaborazione delle procedure di attuazione

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Alemão

Die gesteckten Ziele werden in befriedigendem Maße erreicht. Wir hoffen, im nächsten Jahr ein Null-Defizit zu haben.

Italiano

Stiamo raggiungendo gli obiettivi fissati in modo soddisfacente e speriamo il prossimo anno di arrivare a una situazione di deficit zero.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: MatteoT

Alemão

Es ist jedoch eine beneidenswerte Position, in den westafrikanischen Streitkräften in Sierra Leone gedient zu haben.

Italiano

E questo è un evento fin troppo comune in molte parti dell'Africa.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Alemão

Ich glaube, bei diesen Kompromissen den Interessen Spaniens, Galiciens und des Fischereisektors gedient zu haben.

Italiano

Il polo europeo di sviluppo di Longwy, che è il punto di arrivo di relazioni lunghe circa 25 anni tra la Saar, il Lussemburgo e la Lorena, e che può sfociare nella costituzione della euroregione «Saarlux», mostra a quale punto siano giunti gli sforzi coordinati che permettono di uscire meglio dalla crisi.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Alemão

Es ist jedoch eine beneidenswerte Position, in den westafrikanischen Streitkräften in Sierra Leone gedient zu haben.

Italiano

Indubbiamente ha occupato una posizione invidiabile- le truppe di frontiera dell' Africa occidentale nella Sierra Leone.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: MatteoT

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK