Você procurou por: miasto (Alemão - Polonês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Polonês

Informações

Alemão

region -gmina miasto lowicz -

Polonês

region -gmina miasto Łowicz -

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

region -miasto wrocław pl 514 -

Polonês

region -miasto wrocław pl 514 -

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

mitgliedstaat : polen (miasto wrocław)

Polonês

państwo członkowskie : polska (miasto wrocław)

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

pl127 miasto warszawa -30% -30% -

Polonês

pl127 miasto warszawa -30% -30% -

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

region _bar_ gmina miasto lowicz _bar_

Polonês

region _bar_ gmina miasto Łowicz _bar_

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

region _bar_ miasto wrocław pl 514 _bar_

Polonês

region _bar_ miasto wrocław pl 514 _bar_

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

region _bar_ dolny Śląsk miasto Świdnica _bar_

Polonês

region _bar_ dolny Śląsk miasto Świdnica _bar_

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

pl127 miasto warszawa _bar_ 30 % _bar_ 30 % _bar_

Polonês

pl127 miasto warszawa _bar_ 30 % _bar_ 30 % _bar_

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

region _bar_ miasto wągrowiec, powiat wągrowiecki, województwo wielkopolskie _bar_

Polonês

region _bar_ miasto wągrowiec, powiat wągrowiecki, województwo wielkopolskie _bar_

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

== geschichte ==die heutige stadt nowe miasto nad pilicą entstand aus dem dorf "pobiedna".

Polonês

== historia ==nowe miasto nad pilicą zostało lokowane na części gruntów wsi o nazwie pobiedna.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

(0 67) 26 80 312 e-mail; miasto@wagrowiec.um.gov.pl _bar_

Polonês

(0 67) 26 80 312 e-mail; miasto@wagrowiec.um.gov.pl _bar_

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

mimo to, polskie władze nie były w stanie wykazać, że miasto szczecin podjęło przed przystąpieniem polski do unii prawnie wiążącą decyzję o przyznaniu tej pomocy.

Polonês

mimo to, polskie władze nie były w stanie wykazać, że miasto szczecin podjęło przed przystąpieniem polski do unii prawnie wiążącą decyzję o przyznaniu tej pomocy.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

region _bar_ województwo pomorskie — kod nuts pl63 miasto słupsk — kod nuts pl631 _bar_

Polonês

region _bar_ województwo pomorskie — kod nuts pl63 miasto słupsk — kod nuts pl631 _bar_

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

ryszard nawrocki, leiter der gemeinde stare miasto, bei seiner rede anlässlich der leader-partnerschaftskonferenz in stare miasto am 6. dezember 2005

Polonês

ryszard nawrocki, wójt gminy stare miasto, przemawia podczas spotkania inicjatywy leader, 6 grudnia 2005 r.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

die gemeinden stare miasto und rychwal begannen mit der gemeinsamen umsetzung von leader+ durch gründung einer lokalen aktionsgruppe und entwicklung einer integrierten strategie für die entwicklung von ländlichen gebieten.

Polonês

gminy stare miasto i rychwał zaczęły wspólnie wdrażać program leader+, mając na celu stworzenie lokalnej grupy działania i opracowanie zintegrowanej strategii rozwoju obszarów wiejskich.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

do tych środków należą pożyczki od arp, umorzenia oraz rozłożenie na raty długu stoczni gdynia wobec zus, dokapitalizowanie oraz gwarancja skarbu państwa i konwersja wierzytelności na akcje przez miasto gdynia.

Polonês

do tych środków należą pożyczki od arp, umorzenia oraz rozłożenie na raty długu stoczni gdynia wobec zus, dokapitalizowanie oraz gwarancja skarbu państwa i konwersja wierzytelności na akcje przez miasto gdynia.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

region _bar_ 02-województwo dolnośląskie 08-powiat kłodzki 041-miasto nowa ruda _bar_

Polonês

region _bar_ 02-województwo dolnośląskie 08-powiat kłodzki 041-miasto nowa ruda _bar_

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

anlässlich einer gemeinsamen sitzung der gemeinderäte von stare miasto und rychwal am 6. dezember 2005 in der aula des neuen gymnasiums in stare miasto ging es um folgende themen: schließlich der örtlichen unternehmen, vereine und anderen gruppen.

Polonês

problemy omówione w ramach wspólnej sesji rady gminy stare miasto i rady gminy rychwał, która miała miejsce 6 grudnia 2005 r. w nowej sali gimna-stycznej gimnazjum w starym mieście, były następujące:• celem w ramach programu i jest powołanie lokalnej grupy działania pod nazwą „partnerstwo gmin stare miasto i rychwał”.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

anschrift: ul. kościuszki 15 a, 62-100 wągrowiec tel. (0 67) 26 80 312 e-mail; miasto@wagrowiec.um.gov.pl -

Polonês

adres: ul. kościuszki 15 a, pl-62-100 wągrowiec tel. (0 67) 26 80 312 e-mail; miasto@wagrowiec.um.gov.pl -

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

rechtsgrundlage -uchwała nr xl/230/2005 rady miejskiej w Łowiczu z dnia 24 marca 2005 r. w sprawie zwolnień z podatku od nieruchomości dla przedsiębiorców na terenie gminy miasto Łowicz. art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (dz.u. z 2002 r. nr 9, poz. 84, z poz. 84 z późn. zm.) -

Polonês

podstawa prawna -uchwała nr xl/230/2005 rady miejskiej w Łowiczu z dnia 24 marca 2005 r. w sprawie zwolnień z podatku od nieruchomości dla przedsiębiorców na terenie gminy miasto Łowicz. art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (dz.u. z 2002 r. nr 9, poz. 84, z poz. 84 z późn. zm.) -

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK