Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
und du bist der beste der vergebenden.
na wewe ndiye mbora wa kughufiria.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und du bist der beste der erben.»
usiniache peke yangu, na wewe ndiye mbora wa wanao rithi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du bist der beste derer, die vergeben.
na wewe ndiye mbora wa kughufiria.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du bist der beste derer, die sich erbarmen.
tumeamini; basi tusamehe na uturehemu, nawe ndiwe mbora wa wanao rehemu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und versorge uns. du bist der beste versorger.»
basi turuzuku, kwani wewe ndiye mbora wa wanao ruzuku.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und du bist der beste der gnade-erweisenden."
samehe na urehemu nawe ni mbora wa wanao rehemu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
und du bist der beste derer, die sich erbarmen.
samehe na urehemu nawe ni mbora wa wanao rehemu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du bist der beste derer, die unterkunft gewähren."
niteremshe mteremsho wenye baraka, na wewe ni mbora wa wateremshaji.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
du bist gut
nala
Última atualização: 2019-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
er ist der beste der versorger.
naye ni mbora wa wanao ruzuku.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
du bist gewesen
changamdha gtoup kabla watu walale
Última atualização: 2021-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
du bist der barmherzigste der barmherzigen.»
nawe ni mwenye kurehemu kushinda wote wenye kurehemu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aber allah ist der beste ränkeschmied.
na mwenyezi mungu ndiye mbora wa mipango.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
du bist der, der alles hört und weiß.
hakika wewe ndiye msikizi mjuzi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
du bist mein schatz
ni mpenzi wangu
Última atualização: 2019-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah ist wahrlich der beste versorger.
na hakika mwenyezi mungu ni mbora wa wanao ruzuku.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gewiß, du bist der würdige, der edle."
ati wewe ndiye mwenye nguvu, mtukufu!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
allah ist der beste und der beständigste."
na mwenyezi mungu ndiye mbora na mwenye kudumu zaidi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
er ist der beste derer, die richten."
naye ndiye mbora wa wenye kuhukumu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
gewiß, du bist der allwissende, der allweise."
hakika wewe ndiye mjuzi mwenye hikima.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível