Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mär
mar
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
märapril
marapril
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
möglicheursachen:
moontlik veroorsaak:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
märmay short
mar
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
märof may short
van marof may short
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
möglicher datenverlust
moontlike data verlies
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
was möchten sie tun?
wat wil jy doen?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mögliche lösungen:
moontlik oplossings:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
import nicht möglich %1
kon nie open% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
möchten sie das passwort speichern?
doen jy rerig wil hê na verwyder wat werkvoorbeeld?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entfernen des temporären druckers nicht möglich.
nie moontlik na verwyder tydelike drukker.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
einrichtung des druckservers ist nicht möglich.
nie moontlik na konfigureer druk bediener.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abgelehnt, möglicherweise wegen ungültiger zweckangabe.
verwerp, moontlikheid van as gevolg na 'n ongeldige doel.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kein zugriff auf lookup-objekt möglich.
kon nie toegang verkry na uitsig
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entfernen von drucker %1 ist nicht möglich.
nie moontlik na verwyder drukker% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entfernen des speziellen druckers %1 ist nicht möglich.
nie moontlik na verwyder spesiaal drukker% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die folgenden dateien sind nicht auffindbar. möchten sie fortfahren?
die volgende lêers kon nie vir oplaai gevind word nie. wil jy voortgaan?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eine bereits laufende instanz von kate verwenden (falls möglich)
gebruik 'n kate wat alreeds loop, indien moontlik
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die folgenden dokumente wurden bearbeitet. möchten sie diese jetzt speichern?
die volgende dokumente was verander. wil jy hulle stoor voordat die program toemaak?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein dokument namens â%1â existiert bereits. möchten sie es überschreiben?
'n lêer met die naam "% 1" bestaan alreeds. moet dit oorskryf word?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível