Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ten across
dhjeta përtej
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
directed by shimoyama ten
regjizor shimoyama ten
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja, ten tigers of kwangtung!
10 tigrat këantunga.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das katapultiert sie in die top ten der reichsten männer der welt.
kjo do të fusë në dhjetëshen e njerëzve më të pasur në botë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dann werde ich ihn töten, und du hast unrecht.
atëherë do vras atë, dhe do ju bëj të gaboheni.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich beweise es ihnen in 10 punkten. wie eine top ten von letterman.
do jua provoj me 10 pika, pak a shumë si në listat e spektakleve me 10 më të mirët.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wenn wir alle zusammen kämpfen... dann würde die waffe jeden von uns töten.
atëherë arma do vrasë këdo!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sie wol/ten ja, dass wir uns melden, wenn etwas anders ist.
më the të të lajmëroja nëse ndodhte diçka e pazakontë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das kommt sicher nicht auf die liste meiner top-ten-lieblingsabende.
kjo pa dyshim nuk do të jetë e preferuara ime në listen e 10 më të mirave.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
männer, die weder handel noch kaufgeschäft ablenken vom gedenken allahs, von der verrichtung des gebets und der entrichtung der abgabe', die einen tag fürch ten, an dem herzen und augenlicht umgekehrt werden,
ata janë njerëz që nuk i pengon as tregëtia e largët e as shitblerja në vend për ta përmendur all-llahun, për ta falur namazin dhe ta dhënë zeqatin, ata i frikësohen një dite kur do të tronditen zemrat dhe shikimet.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: