Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
beim thema fettsucht werden oft bestimmte nahrungsmittel und firmen beschuldigt.
mund të ju ndihmoj zotëri?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du hast ihr kind getötet.
ti e vrave atë fëmijë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bane ist ihr kind. ihr erbe.
bejni është biri yt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ihr kind hat damit angefangen.
jo i yni. i yti.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nimas auftrag ist für ihr kind.
ai zarfi që të dha nima është për fëmijën e saj.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich hörte, ihr kind ist krank.
dëgjova që vogëlushja nuk është mirë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- haben sie ihr kind zurückbekommen?
a i rikthen fëmijët e tyre?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ihr kind ist das ebenbild von alessa!
fëmija e saj është si alesa.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so, das sind gefährliche bedingungen für ihr kind.
këto janë kushtet të rrezikshme për fëmiun tënd.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
erst, wenn sie aufhören, ihr kind zu schlagen.
jo deri sa mos ta beni me ate gje me femijen tuaj
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eine andere frau wirft ihr kind in einen graben.
kam dhe një grua që e hedh fëmijën e saj në një gropë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die tötet ihr kind? vergasen, die schlampe!
mbyte me gaz kuçkën!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entschuldigung. ist ihr kind da, wenn der trainer kommt?
më fal, do jetë ky fëmijë këtu kur të vije instruktori?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es gibt keine stärkere verbindung als eine nährende mutter und ihr kind.
s'ka lidhje më të madhe nga nëna të edukojë fëmijën e saj.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich baute diesen ort für meine liebe, um ihr kind zu beschützen.
e ndërtova këtë shtëpi për dashurinë time, për të mbrojtur fëmijën e saj.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sie haben gesagt, ihre nachbarin und ihr kind wurden von drogendealern gekidnappt?
po thua se... fqinja jote me fëmijën e saj u rrëmbyen nga trafikantë droge? kështu?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- miss roth ... ihr kind ist sehr gut platziert. die familie ist sehr reich.
zonë e nderuar, vajza juaj është dërguar në një familje të mirë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dieser verbrecher hat zwei meiner officers getötet und die witwe und ihr kind von einem ihrer agenten terrorisiert.
ky kriminel vrau dy nga oficerët e mi dhe terrorizoi vejushën dhe fëmijën e njërit prej agjentëve të mi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mit ihr kinder zu haben?
- Çfarë? të bëj fëmijë me të?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vielleicht 'ne mutierte eidechse, die sauer auf sammy ist, weil er ihr kind eingesperrt hat.
ndoshta ishte një hardhucë mutante e cila është e nxehur me semin për burgosjen e pjellës së saj.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.