Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wort automatisch vervollständigen
kompleto automatikisht zgjedhjet pop up
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das aktuelle wort automatisch vervollständigen
zgjidh blloku
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aus diesem adressbuch automatisch vervollständigen
e pamundur marrja e listës së rubrikave
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aus diesem adressbuch a_utomatisch vervollständigen
e pamundur marrja e listës së rubrikave
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nur, um die sammlung für das königreich zu vervollständigen.
vetëm për të plotësuar koleksionin për mbretërinë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
einträge in der adressleiste automatisch aus der chronik vervollständigen?
në pozicioni.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zweifelsohne werde ich euch dann meine gabe vervollständigen - damit ihr rechtleitung findet -
frikësohmuni mua që t’ua plotësoj dhuntinë time ndaj jush dhe që të jeni të udhëzuar.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah will euch nichts unangenehmes gebieten, sondern euch nur reinigen und euch seine gabe vervollständigen, damit ihr euch dankbar erweist.
all-llahu nuk dëshiron (me obligim për abdest e larje) t’iu sjellë ndonjë vështirësi, por dëshiron t’ju pastroj të mirën e tij ndaj jush e që t’i falënderoheni.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sie wollen allahs licht mit ihren mündern auslöschen. doch allah lehnt es ab, sein licht nicht zu vervollständigen, selbst dann, würden die kafir demgegenüber abgeneigt sein.
ata dëshirojnë që me gojët e tyre të shuajnë dritën e all-llahut, kurse all-llahu do ta përsosë dritën e vet, edhe pse mosbesimtarët e urrejnë.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die große see wird von jormungand zusammengehalten, der midgardschlange, deren riesiger körper sie umringt... und die ihren schwanz im mund behält, um den kreis zu vervollständigen... und die wellen vom brechen abzuhalten.
gjarpri, trupi gjigand i tij e rrethon dhe mban bishtin në gojën e tij
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alsdann ließen wir dem mose das buch zukommen, um (alles) zu vervollständigen für den, der gutes getan hat, als eine ins einzelne gehende darlegung aller dinge und als rechtleitung und barmherzigkeit, auf daß sie an die begegnung mit ihrem herrn glauben.
e musait i dhamë librin plotësim (i të mirave) për atë që tregon bindje të mirë, dhe sqarues për çdo send, udherrëfyes e mëshirë, ashtu që të besojnë se do të takohen me zotin e tyre.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: