Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lassen wir den scheißkerl einfach hier.
vetem lere kete djale te mallkuar ketu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich dachte, wir chillen einfach hier.
thjesht çlodhemi këtu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- bleib einfach hier.
- vetëm qëndro këtu...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bleiben sie einfach hier.
thjesht rri këtu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
einfach hier rein, gut so.
lëre këtu, në rregull.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir fragen einfach. hier sind doch lauter freunde!
mjafton te kerkojme, jemi te gjithe shoke ketu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sie lassen uns also einfach hier?
prit, pra thjesht do na lësh këtu?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- schaffen sie uns einfach hier weg.
na nxirr nga këtu e pikë ej!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es ist nicht einfach, hier aufzuwachsen.
nuk është lehtë për tu rritur këtu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
einfach hier sitzen und mit dir reden...
të rri këtu duke foiur me ty...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allerdings. einfach hier hoch und dann runter.
absolutisht, vetëm deri këtu dhe poshtë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das beste ist, wenn wir einfach hier bleiben und das ganze aussitzen.
shanci jon më i mir është të qëndrojm këtu dhe të dalim jashtë në rastin e parë që na japin
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hören sie, sie warten einfach hier, ok?
dakord. vetëm qëndro drejtë këtu, në rregull?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dann bleibe ich einfach hier, um sie zu unterstützen.
në këtë rast do të ju ndihmoj aq sa do të mundem.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-wieso? den wird keiner einfach hier lassen.
askush s'ka për ta braktisur këtë qen, këtë-
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und was fällt dir ein, einfach hier reinzuplatzen, hä?
cfare.. cfare ben qe vjen ketu?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sie können mich doch nicht einfach hier stehen lassen!
nuk mund të më lini jashtë kështu!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich lass ihnen den wäschesack einfach hier unterm tisch stehen.
po e lë këtë çantë të pistë këtu poshtë tryezës për ty, në rregull?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ihr anderen hier, ihr wartet einfach hier und wir holen hilfe.
pjesa tjeter ruhuni se do ju sjellim ne ndihme. - pune muti!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und er reist einfach hier hinten ... - bei uns ganz normalen leuten mit.
dhe është ulur me ne të "mbaruarit" në klasin e dytë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível