Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alle dateien
_dostupni rasporedi:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle dateien abwählen
poništi izbor svih izabranih datoteka
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beim importieren alle dateien in den medienordner _kopieren
ko_pirajte datoteke u folder media kad se uvodi
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle dateien waren gesperrt.
sve datoteke su zatvorene.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle dateien des typs »%s« öffnen mit
otvori %s i druge datoteke tipa "%s" pomoću:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
es soll am donnerstag alle dateien permanent löschen.
postavljen je da trajno izbriše sve podatke u četvrtak.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o_rt der datei kopieren
otvori lokaciju
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wenn wahr, so werden automatisch alle dateien in festgelegten intervallen abgespeichert.
snimi automatski u određenim intervalima
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein virus wurde auf rolands laptop runtergeladen und hat alle dateien vernichtet.
virus koji se uvalio na rolandov laptop je sve uništio.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-a, --access nur die liste der datei-zugriffsberechtigungen anzeigen -d, --default nur die standard-liste der datei-zugriffsberechtigungen anzeigen -c, --omit-header die kopfzeile mit kommentar nicht anzeigen -e, --all-effective alle effektiven rechte ausgeben -e, --no-effective keine effektiven rechte ausgeben -s, --skip-base alle dateien überspringen, die nur basiseinträge besitzen -r, --recursive rekursiv in unterordnern arbeiten -l, --logical logischer weg, symbolischen links folgen -p, --physical physikalischer weg, keinen symbolischen links folgen -t, --tabular tabellarisches ausgangsformat benutzen -n, --numeric numerische benutzer-/gruppen-bezeichner ausgeben -p, --absolute-names keine führenden »/« in den pfadnamen ausschließen
-a, --access prikazuje samo kontrolnu listu za pristup datoteci -d, --default prikazuje samo podrazumijevanukontrolnu listu za pristup datoteci -c, --omit-header ne prikazuj zaglavlje komentara -e, --all-effective prikaži sva efektivna prava -e, --no-effective ne prikazuj efektivna prava -s, --skip-base preskoči datoteke s samo osnovnim elementima -r, --recursive spusti se u poddirektorije -l, --logical logička šetnja, prati simboličke veze -p, --physical fizička šetnja, ne prati simboličke veze -t, --tabular koristi tabelarni izlazni format -n, --numeric štampaj numeričke identifikatore korisnika/grupe -p, --absolute-names ne skidaj vodeće '/' u imenima staza
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: