Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ich finde es toll.
mislim da izgleda sjajno.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich finde es toll!
super.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ich finde es toll.
sviđa mi se.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich finde es toll hier.
- super klub. dopada mi se.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ich finde es so toll!
sviđa mi se. sviđa mi se jako.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich finde es.
odveži me!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja, ich weiß und finde es toll.
da,znam. ja mislim da je to super.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- egal, ich finde es.
nema veze. pronaćiću ga.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ich finde es raus.
- nameravam da saznam.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich finde es abstoßend.
ne, bit ce s ukusom napravljeno.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich finde es unheimlich!
ne dopada mi se.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ich finde es elegant.
- elegantno je.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
charlie, ich finde es toll, daß ihr vollzeitväter seid.
charlie, mislim da je sjajno što ste vi cjelodnevni tate.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich find es toll.
mislim da je super.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich finde, es ist ein toller tag.
ja mislim da je dan odlican.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich finde es toll, dass sich endlich jemand darum kümmert.
sjajno je što ovo radite.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich finde es toll, dass du ein eigenes kind möchtest. ja?
mislim da je super što hoćeš sama da rodiš dete.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich finde es toll, dass du dabei bist, die wette zu verlieren.
i stvarno mi se sviđa to da ćeš izgubiti opkladu. - dap.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich finde es toll, was sie versuchen. aber arthur wird trotzdem heiraten.
cijenim ovo što pokušavate učiniti, ali arthur se ženi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich find es toll, dass du oma bist.
to mi se sviđa. bože!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: