Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prediger: es gibt nur 2 sorten menschenkinder.
na ovom svetu postoje dve grupe dece!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"und gesegnet seien die menschenkinder, denn sie sind aus der nacht verbannt.
"blagosloveno bilo dete čoveka, što su branjeni od noći bez kraja.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
da erkannte ich, es gibt für den menschen kein anderes gut, als sich zu freuen und es sich wohl sein zu lassen in seinem leben. denn das geschick der menschenkinder und das geschick der tiere, sie haben ein und dasselbe geschick.
znam da tamo nema ništa dobroga, da bi se čovek veselio i radio dobro u svojem životu... za to što se dogodi sinovima muškaraca, dogode se zveri.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- kennen sie toni morrisons "menschenkind"?
da li ste procitali "voljenu", tonija morisona?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível