Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ich muss sarah versorgen und das kind, das unterwegs ist.
ali moram da se brinem za saru. i za ono dete na putu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mein großhandelsnetzwerk wird sie versorgen... und stoneheart security wird sie beschützen.
ljudi su opljačkali mnoge objekte, u očaju za onim što trebaju. prvi se otvara sutra. načelnik želi da održim kraći govor na otvaranju.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich muss mein kind versorgen... und mina ist gut im bett, hm?
dete mi je gladno, udelite mi nešto.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
erstellen sie ein netzwerk von dampfkraftwerken um eine stadt zu versorgen und reparieren sie die auftretenden schäden rechtzeitig
stvaranje mreže pare za pokretanje grada i popravak šteta koje se dešavaju
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir müssen den arm versorgen und dir eine bleibe suchen, wo gellar dich nicht finden kann.
moramo se pobrinuti za tu ruku i pronaći gdje ćeš odsjesti. negdje gdje te gelar neće pronaći.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und als solches steht dieses kind für die zukunft, also müssen wir es versorgen und ihm erlauben zu wachsen.
i kao takvo, ono predstavlja budućnost. moramo ga uzgajati i odgajati.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er kommt hier nur raus, um mich an zujubeln und, um, um mich mit getränken zu versorgen und Ähnliches.
on doðe ovdje da me malo razveseljava i, um, napija me i ostalo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er könnte auch dort gewesen sein, um sie mit den drogen zu versorgen, und/oder mit mädchen.
možda je bio tamo da ih snabde drogom i/ili djevojkama.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die erklärung, die sie und mrs. logan veröffentlichen wollen zu enthüllen, dass walt cummings damit zu tun hatte, terroristen mit nervengas zu versorgen, und dass er in david palmers ermordung verwickelt war...
ova izjava koju vi i g-đa logan planirate da iznesete- razotkriva činjenicu da je walt bio deo zavere da se pomogne teroristima da dođu do nervnog gasa, i da je bio umešan u u ubistvu david palmera...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.