Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mto erreicht
На равнище средносрочни цели
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cmin erreicht.
Равновесно състояние е достигнато след първото приложение на cmax и след 8 и 20 седмици за auc и cmin съответно.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
haltepunkt erreicht
Достъпна точка на прекъсване
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
woche erreicht.
Препоръчваната поддържаща доза е 20 mg веднъж дневно, като тя се достига в началото на 4- тата седмица.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
1 stunde erreicht.
Абсорбция Залеплон се абсорбира бързо и почти напълно след перорално приложение, а пиковите концентрации се достигат след приблизително 1 час.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
was wurde erreicht?
Какво е постигнато?
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
risikominimierung) erreicht ist.
безопасност или минимизиране на риска);
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
8-19 tage) erreicht.
Всички оценими пациенти са подложени на трансплантация.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
meilenstein erreicht wurde
408 ба рет по ау нз ше ре аз ер ПРИЛОЖЕНИЕ iii не
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
500 g mitotan erreicht.
Прагът от 20 mg/ l е достигнат за кумулативни количества митотан от приблизително 500 g.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
1,5 stunden erreicht.
След перорално приложение максималните плазмени концентрации (Сmax) на амбрисентан обикновено се достигат 1, 5 часа след прилагане на дозата както на гладно, така и след хранене.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
6-8 stunden erreicht.
Амлодипин/ Валсартан След перорално приложение на copalia, пикови плазмени концентрации на валсартан и амлодипин се достигат за съответно 3 и 6- 8 часа.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
nicht erreicht (ne; ne)
Не е постигната (ne, ne)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6 wochen behandlung erreicht.
Концентрации на устойчиво равновесие се постигат след около 6 седмици приложение.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
risikominimierung) meilenstein erreicht wurde
безопасност или минимизиране на риска)
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
erreichte hebelwirkung: 1,1
Постигнат: 1,1
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 23
Qualidade: