Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
filz aus groben tierhaaren
Филцове от груби животински косми
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kammgarngewebe aus wolle oder feinen tierhaaren
Вълнени платове от пенирана вълна или пенирани фини животински косми
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gewebe aus groben tierhaaren oder aus rosshaar
Велнени платове от груби животински косми или от конски косми
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bedrucken von geweben aus wolle oder anderen tierhaaren
Печатане на тъкани от вълна, фини или груби животински косми
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
garne aus wolle, feinen oder groben tierhaaren oder rosshaar
Прежда от вълна, от фини или груби животински косми или от конски косми
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
erzeugnisse aus menschenhaaren oder tierhaaren; ähnliche erzeugnisse aus spinnstoffen
Перуки и други подобни изделия от човешки коси, животински косми или текстилни материали
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gewebe aus wolle, feinen oder groben tierhaaren oder rosshaar:
Тъкани от вълна, или от фини или груби косми или от конски косми:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
garne aus wolle oder feinen tierhaaren, in aufmachungen für den einzelverkauf
Прежда от вълна или от фини животински косми, продавани на дребно
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
streichgarne oder kammgarne aus feinen tierhaaren, nicht in aufmachungen für den einzelverkauf
Прежда от фини животински косми (кардинрани или пенирани), които не се продават на дребно
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
decken (ohne decken mit elektrischer heizvorrichtung) aus wolle oder feinen tierhaaren
Одеяла (без електрически одеяла) от вълна или фини животински косми
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bleichen, färben, bedrucken und andere ausrüstungen von garnen aus wolle oder anderen tierhaaren
Багрене на прежди от вълна, от фини или груби косми
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abfälle von wolle oder feinen oder groben tierhaaren, einschließlich garnabfälle, jedoch ausschließlich reißspinnstoff
Отпадъци от вълна или от фини или груби животински косми, включително отпадъците от прежди, с изключение на развлакнените отпадъци
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
andere mischgewebe aus synthetischen spinnfasern (ohne solche mit wolle oder feinen tierhaaren gemischt)
Други тъкани от синтетични щапелни влакна, смесени с други влакна, различни от вълнените, фините животински косми или памука
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ausrüsten von geweben aus wolle oder anderen tierhaaren (ohne bleichen, färben und bedrucken)
Друго облагородяване на тъкани от вълна, фини или груби животински косми (без избелване, багрене и печатане)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cpa 13.20.12: gewebe aus gekrempelter oder gekämmter wolle, feinen oder groben tierhaaren oder rosshaar
cpa 13.20.12: Тъкани от щрайхгарна или камгарна вълна или фини или груби животински косми, или конски косми
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
garne mit einem anteil an synthetischen spinnfasern < 85 ght, mit gekrempelter wolle oder feinen tierhaaren gemischt, n. a. e.
Прежди, съдържащи тегловно < 85 % синтетични щапелни влакна, смесени предимно или само с щрайхгарна вълна или фини животински косми, н.п.д.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
wolle (1), tierhaaren (2 und 3), elastolefin (47) und melamin (48).
вълна (1), животинска козина (2 и 3), еластолефин (47) и меламин (48).
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
garne aus synthetischen spinnfasern (ohne nähgarne), mit wolle oder feinen tierhaaren gemischt, auch gezwirnt, n. a. e.
Прежди от синтетични щапелни влакна, смесени с вълна, н.п.д.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
decken (ohne decken mit elektrischer heizvorrichtung) aus baumwolle oder anderen spinnstoffen (ohne aus wolle oder feinen tierhaaren oder aus synthetischen chemiefasern)
Одеяла (без електрически одеяла) от памук и други текстилни материали
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oberhemden, t-shirts, unterziehpullis (andere als aus wolle oder feinen tierhaaren), unterhemden und ähnliche waren, aus gewirken oder gestricken
Ризи, тениски, тънки пòла (различни от изработените от вълна или от фини животински косми) и подобни артикули, плетени или трикотажни
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: