Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
einige weitere test-strukturenname
més estructures de provesname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein weiteres jahr.
un any més.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein weiteres jahr?
un altre any?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein weiterer fehler.
un altre error.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein weiteres glas, sir?
una altra copa, senyor?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein weiterer einfacher testcomment
una altra prova senzillacomment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein weiterer betrunkener zwerg.
un nan borratxo qualseol.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein weiterer schiffbruch ist geplant.
hi haurà un altre naufragi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein weiteres totes kind, okay?
això és un altre noi mort, d'acord?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein weiterer download ist noch aktiv.
encara hi ha una altra baixada en curs.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ist ein weiteres telex gekommen?
- has estat al tèlex? - sí.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ihr habt mich ein weiteres mal gerettet.
m'heu salvat, altre cop.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein weiterer kuss ist alles, was du brauchst...
nohihadubte queestàsbenenganxada.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dein deutscher freund hat gerade ein weiteres mädchen verprügelt.
el teu amic alemany ha apallissat una altra noia.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein weiterer iterativer fraktalgenerator. geschrieben von scott draves.
generador fractal recursiu de flames còsmiques que deriven. escrit per scott draves; 1997.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bist du zurückgekommen, um ein weiteres pfund fleisch abzuholen?
has tornat a buscar un altre tros de carn?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein klick mit der rechten maustaste auf einen unterfensterreiter öffnet ein weiteres menü.
fer clic dret sobre qualsevol pestanya farà aparèixer un altra menú:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- maggie james und du bist stefan salvatore. ein weiterer vampir.
maggie james, i tu ets l'stefan salvatore.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein weiteres passwortverschlüsselungswerkzeug (yet another password encryption tool - yapet)
una altra eina més per encriptar contrasenyes
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ein weiteres beispiel aus dem bereich der ebola-forschung..."
un altre exemple, al camp d'investigació de l'Ébola..."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível