Você procurou por: decke (Alemão - Chinês (simplificado))

decke
毯子

thanh-decke
清毯

decke (textilie)
被子

und bei der hochgehobenen decke
以被升起的苍穹盟誓，

und bei der hochgezogenen decke,
以被升起的苍穹盟誓，

das grab ist aufgedeckt vor ihm, und der abgrund hat keine decke.
在 神 面 前 陰 間 顯 露 、 滅 亡 也 不 得 遮 掩

wenn es aber sich bekehrte zu dem herrn, so würde die decke abgetan.
但 他 們 的 心 幾 時 歸 向 主 、 帕 子 就 幾 時 除 去 了

die decke von rötlichen widderfellen, die decke von dachsfellen und den vorhang;
染 紅 公 羊 皮 的 蓋 、 海 狗 皮 的 頂 蓋 、 和 遮 掩 櫃 的 幔 子

er breitete eine wolke aus zur decke und ein feuer, des nachts zu leuchten.
他 鋪 張 雲 彩 當 遮 蓋 、 夜 間 使 火 光 照

du sollst auch eine decke aus ziegenhaar machen zur hütte über die wohnung von elf teppichen.
你 要 用 山 羊 毛 、 織 十 一 幅 幔 子 、 作 為 帳 幕 以 上 的 罩 棚

aber bis auf den heutigen tag, wenn mose gelesen wird, hängt die decke vor ihrem herzen.
然 而 直 到 今 日 、 每 逢 誦 讀 摩 西 書 的 時 候 、 帕 子 還 在 他 們 心 上

sie sollen gahannam zum lager und als decke über sich haben. und so belohnen wir die ungerechten.
他们在火狱里要垫火褥，要盖火被，我要这样报酬不义者。

und wir haben den himmel zu einer wohlbehüteten decke gemacht. aber sie wenden sich von seinen zeichen ab.
我把天造成安全的穹窿，而他们忽视其中的迹象。

und breitete die hütte aus über der wohnung und legte die decke der hütte obendarauf, wie der herr ihm geboten hatte,
在 帳 幕 以 上 搭 罩 棚 、 把 罩 棚 的 頂 蓋 、 蓋 在 其 上 ． 是 照 耶 和 華 所 吩 咐 他 的

denn das bett ist so eng, daß nichts übrig ist, und die decke so kurz, daß man sich drein schmiegen muß.
原 來 床 榻 短 、 使 人 不 能 舒 身 ． 被 窩 窄 、 使 人 不 能 遮 體

deine pracht ist herunter in die hölle gefahren samt dem klange deiner harfen. maden werden dein bett sein und würmer deine decke.
你 的 威 勢 、 和 你 琴 瑟 的 聲 音 、 都 下 到 陰 間 ． 你 下 鋪 的 是 蟲 、 上 蓋 的 是 蛆

für sie wird aus dschahannam eine unterlage sein, und über ihnen eine decke. und solcherart vergelten wir es den unrecht-begehenden.
他们在火狱里要垫火褥，要盖火被，我要这样报酬不义者。

"du warst dessen ja unachtsam. nun haben wir deine decke von dir hinweggenommen, so daß dein blick heute scharf ist."
你确忽视此事，现在我已揭开你的蒙蔽，所以你今日的眼光是锐利的。

verflucht sei, wer bei seines vaters weibe liegt, daß er aufdecke die decke seines vaters! und alles volk soll sagen: amen.
與 繼 母 行 淫 的 必 受 咒 詛 、 因 為 掀 開 他 父 親 的 衣 襟 ． 百 姓 都 要 說 、 阿 們

ihnen wurde der zugang zu diesem wml-deck verweigert.\n\nsie haben dieses deck nicht auf dem vorgeschriebenen weg erreicht.
您无权访问此 wml 层面。\n\n您到达此层面的次序不对。