Você procurou por: hervorbrachten (Alemão - Chinês (simplificado))

seid ihr es, die den baum dazu hervorbrachten, oder sind wir dessen urheber?
究竟是你们使燧木生长的呢？还是我使它生长的呢？

er ist derjenige, der euch die erde als unterlage machte, für euch darin wege bahnte und vom himmel wasser fallen ließ, mit dem wir paare von vielfältigen pflanzen hervorbrachten.
他为你们以大地为摇篮，他为你们在大地上开辟许多道路，他从云中降下雨水，而借雨水生产各种植物。

der euch die erde zu einer ruhestätte und den himmel zu einem bau gemacht hat und vom himmel wasser herniedersandte und dadurch früchte als gabe für euch hervorbrachte, darum setzt allah nichts gleich, wo ihr doch wisset.
他以大地为你们的席，以天空为你们的幕，并且从云中降下雨水，而借雨水生许多果实，做你们的给养，所以你们不要明知故犯地给真主树立匹敌。