A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
4. in welche kategorie lässt sich das zu fördernde ereignis am besten einordnen? (lesen sie bitte die erklärungen und machen sie verbesserungsvorschläge)* sport einschließlich rennsport, mannschaftssport, profi- und amateursport gemeinschaft ereignisse im rahmen einer bestimmten gemeinschaft, karitative ereignisse, andere gemeinnützige organisationen festivals, messen und jährliche ereignisse ereignisse im rahmen bestimmter anlässe: festivals, messen, golfturniere, laufsportereignisse usw. kunst alle ereignisse oder programme im rahmen von kunstveranstaltungen wie museen, kunstshows, theater usw. unterhaltung, touren, attraktionen live-musik, freizeitparks usw. technologie und bildung ereignisse oder organisationen mit fokus auf technologie, forschung, bildung und erziehung vereinigungen und mitgliederorganisationen vereinigungen und mitgliederorganisationen andere (bitte anführen):*4. in welche kategorie lässt sich das zu fördernde ereignis am besten einordnen? (lesen sie bitte die erklärungen und machen sie verbesserungsvorschläge)* sport einschließlich rennsport, mannschaftssport, profi- und amateursport gemeinschaft ereignisse im rahmen einer bestimmten gemeinschaft, karitative ereignisse, andere gemeinnützige organisationen festivals, messen und jährliche ereignisse ereignisse im rahmen bestimmter anlässe: festivals, messen, golfturniere, laufsportereignisse usw. kunst alle ereignisse oder programme im rahmen von kunstveranstaltungen wie museen, kunstshows, theater usw. unterhaltung, touren, attraktionen live-musik, freizeitparks usw. technologie und bildung ereignisse oder organisationen mit fokus auf technologie, forschung, bildung und erziehung vereinigungen und mitgliederorganisationen vereinigungen und mitgliederorganisationen andere (bitte anführen):*
4. 何者最能說明贊助活動的類別？(請查閱各項定義，並提供變更/說明之建議) * 運動 包括職業及業餘競賽、團隊運動 社群 以特定社群、慈善機構或其他非營利組織為主的活動 節慶、大型集會與年度活動 以特殊時地、慶典為主的活動，如節慶、大型集會、高爾夫活動、 路跑活動等 藝術 任何以藝術為主的活動或專案，如博物館、藝術展、劇院等 娛樂、觀光與特殊景點 現場音樂會、 遊樂園設施等 科技與教育 以科技、研究或教育與學習為主的活動或組織 社團組織 社團組織 其他 (請列出)：*4. 何者最能說明贊助活動的類別？(請查閱各項定義，並提供變更/說明之建議) * 運動 包括職業及業餘競賽、團隊運動 社群 以特定社群、慈善機構或其他非營利組織為主的活動 節慶、大型集會與年度活動 以特殊時地、慶典為主的活動，如節慶、大型集會、高爾夫活動、 路跑活動等 藝術 任何以藝術為主的活動或專案，如博物館、藝術展、劇院等 娛樂、觀光與特殊景點 現場音樂會、 遊樂園設施等 科技與教育 以科技、研究或教育與學習為主的活動或組織 社團組織 社團組織 其他 (請列出)：*