Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
du bist erschrecklich. wer kann vor dir stehen, wenn du zürnest?
주 곧 주 는 경 외 할 자 시 니 주 께 서 한 번 노 하 실 때 에 누 가 주 의 목 전 에 서 리 이
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denn der herr, der allerhöchste, ist erschrecklich, ein großer könig auf dem ganzen erdboden.
지 존 하 신 여 호 와 는 엄 위 하 시 고 온 땅 에 큰 임 군 이 되 심 이 로
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so wird der herr erschrecklich mit dir umgehen, mit plagen auf dich und deinen samen, mit großen und langwierigen plagen, mit bösen und langwierigen krankheiten,
여 호 와 께 서 너 의 재 앙 과 네 자 손 의 재 앙 을 극 렬 하 게 하 시 리 니 그 재 앙 이 크 고 오 래 고 질 병 이 중 하 고 오 랠 것 이
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da kam das weib und sagte es ihrem mann an und sprach: es kam ein mann gottes zu mir, und seine gestalt war anzusehen wie ein engel gottes, gar erschrecklich, daß ich ihn nicht fragte, woher oder wohin; und er sagte mir nicht, wie er hieße.
이 에 그 여 인 이 가 서 그 남 편 에 게 고 하 여 가 로 되 ` 하 나 님 의 사 람 이 내 게 임 하 였 는 데 그 용 모 가 하 나 님 의 사 자 의 용 모 같 아 서 심 히 두 려 우 므 로 어 디 서 부 터 온 것 을 내 가 묻 지 못 하 였 고 그 도 자 기 이 름 을 내 게 이 르 지 아 니 하 였 으
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: