A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pillen fressen und geistern entkommenname
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle deine bäume und früchte deines landes wird das ungeziefer fressen.
네 모 든 나 무 와 토 지 소 산 은 메 뚜 기 가 먹 을 것 이
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sie fressen die sündopfer meines volks und sind begierig nach ihren sünden.
저 희 가 내 백 성 의 속 죄 제 물 을 먹 고 그 마 음 을 저 희 의 죄 악 에 두 는 도
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der ich doch wie moder vergehe und wie ein kleid, das die motten fressen.
나 는 썩 은 물 건 의 후 패 함 같 으 며 좀 먹 은 의 복 같 으 니 이
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich bin verstummt und still und schweige der freuden und muß mein leid in mich fressen.
내 가 잠 잠 하 여 선 한 말 도 발 하 지 아 니 하 니 나 의 근 심 이 더 심 하 도
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und ihr sollt umkommen unter den heiden, und eurer feinde land soll euch fressen.
너 희 가 열 방 중 에 서 망 하 리 니 너 희 대 적 의 땅 이 너 희 를 삼 킬 것 이
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
darum soll das schwert über ihre städte kommen und soll ihre riegel aufreiben und fressen um ihres vornehmens willen.
칼 이 저 희 의 성 읍 들 을 치 며 빗 장 을 깨 뜨 려 없 이 하 리 니 이 는 저 희 의 계 책 을 인 함 이 니
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
benjamin ist ein reißender wolf; des morgens wird er raub fressen, und des abends wird er beute austeilen.
베 냐 민 은 물 어 뜯 는 이 리 라 아 침 에 는 빼 앗 은 것 을 먹 고 저 녁 에 는 움 킨 것 을 나 누 리 로
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sammelt euch aber schätze im himmel, da sie weder motten noch rost fressen und da die diebe nicht nachgraben noch stehlen.
오 직 ! 너 희 를 위 하 여 보 물 을 하 늘 에 쌓 아 두 라 저 기 는 좀 이 나 동 록 이 해 하 지 못 하 며 도 적 이 구 멍 을 뚫 지 도 못 하 고 도 적 질 도 못 하 느 니
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da er unter den löwen wandelte ward er ein junger löwe; der gewöhnte sich auch, die leute zu zerreißen und zu fressen.
젊 은 사 자 가 되 매 여 러 사 자 가 운 데 왕 래 하 며 식 물 움 키 기 를 배 워 사 람 을 삼 키
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so die bösen, meine widersacher und feinde, an mich wollen, meine fleisch zu fressen, müssen sie anlaufen und fallen.
나 의 대 적, 나 의 원 수 된 행 악 자 가 내 살 을 먹 으 려 고 내 게 로 왔 다 가 실 족 하 여 넘 어 졌 도
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein auge, das den vater verspottet, und verachtet der mutter zu gehorchen, das müssen die raben am bach aushacken und die jungen adler fressen.
아 비 를 조 롱 하 며 어 미 순 종 하 기 를 싫 어 하 는 자 의 눈 은 골 짜 기 의 까 마 귀 에 게 쪼 이 고 독 수 리 새 끼 에 게 먹 히 리
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denn die motten werden sie fressen wie ein kleid, und würmer werden sie fressen wie wollenes tuch; aber meine gerechtigkeit bleibt ewiglich und mein heil für und für.
그 들 은 옷 같 이 좀 에 게 먹 힐 것 이 며 그 들 은 양 털 같 이 벌 레 에 게 먹 힐 것 이 로 되 나 의 의 는 영 원 히 있 겠 고 나 의 구 원 은 세 세 에 미 치 리
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der herr zebaoth wird sie schützen, daß sie um sich fressen und unter sich treten die schleudersteine, daß sie trinken und lärmen wie vom wein und voll werden wie das becken und wie die ecken des altars.
만 군 의 여 호 와 께 서 그 들 을 호 위 하 시 리 니 그 들 이 원 수 를 삼 키 며 물 매 돌 을 밟 을 것 이 며 그 들 이 피 를 마 시 고 즐 거 이 부 르 기 를 술 취 한 것 같 이 할 것 인 즉 피 가 가 득 한 동 이 와 도 같 고 피 묻 은 제 단 모 퉁 이 와 도 같 을 것 이
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da israel des herrn eigen war und seine erste frucht. wer sie fressen wollte, mußte schuld haben, und unglück mußte über ihn kommen, spricht der herr.
그 때 에 이 스 라 엘 은 나 여 호 와 의 성 물 곧 나 의 소 산 중 처 음 열 매 가 되 었 나 니 그 를 삼 키 는 자 면 다 벌 을 받 아 재 앙 을 만 났 으 리 라 여 호 와 의 말 이 니
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aber das feuer wir dich fressen und das schwert töten; es wird dich abfressen wie ein käfer, ob deines volkes schon viel ist wie käfer, ob deines volkes schon viel ist wie heuschrecken.
거 기 서 불 이 너 를 삼 키 며 칼 이 너 를 베 기 를 늣 의 먹 는 것 같 이 하 리 라 네 가 늣 같 이 스 스 로 많 게 할 지 어 다 네 가 메 뚜 기 같 이 스 스 로 많 게 할 지 어
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die propheten, so darin sind, haben sich gerottet, die seelen zu fressen wie ein brüllender löwe, wenn er raubt; sie reißen gut und geld an sich und machen der witwen viel darin.
그 가 운 데 서 선 지 자 들 의 배 역 함 이 우 는 사 자 가 식 물 을 움 킴 같 았 도 다 그 들 이 사 람 의 영 혼 을 삼 켰 으 며 전 재 와 보 물 을 탈 취 하 며 과 부 로 그 가 운 데 많 게 하 였 으
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auf den bergen israels sollst du niedergelegt werden, du mit allem deinem heer und mit dem volk, das bei dir ist. ich will dich den vögeln, woher sie fliegen, und den tieren auf dem felde zu fressen geben.
너 와 네 모 든 떼 와 너 와 함 께 한 백 성 이 다 이 스 라 엘 산 에 엎 드 러 지 리 라 내 가 너 를 각 종 움 키 는 새 와 들 짐 승 에 게 붙 여 먹 게 하 리
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: