Você procurou por: sündopfer (Alemão - Coreano)

einen ziegenbock zum sündopfer;
속 죄 제 물 로 수 염 소 하 나 이

brandopfer und sündopfer gefallen dir nicht.
전 체 로 번 제 함 과 속 죄 제 는 기 뻐 하 지 아 니 하 시 나

und das fett vom sündopfer auf dem altar anzünden.
속 죄 제 희 생 의 기 름 을 단 에 불 사 를 것 이

auch einen ziegenbock zum sündopfer, euch zu versöhnen-
또 너 희 를 속 하 기 위 하 여 수 염 소 하 나 를 속 죄 제 로 드 리

dazu einen bock zum sündopfer, daß ihr versöhnt werdet.
또 너 희 를 속 하 기 위 하 여 수 염 소 하 나 로 속 죄 제 를 드 리

und aaron trat zum altar und schlachtete das kalb zu seinem sündopfer.
이 에 아 론 이 단 에 나 아 가 자 기 를 위 한 속 죄 제 송 아 지 를 잡 으

sie fressen die sündopfer meines volks und sind begierig nach ihren sünden.
저 희 가 내 백 성 의 속 죄 제 물 을 먹 고 그 마 음 을 저 희 의 죄 악 에 두 는 도

dazu sollt ihr machen einen ziegenbock zum sündopfer und zwei jährige lämmer zum dankopfer.
또 수 염 소 하 나 로 속 죄 제 를 드 리 며 일 년 된 어 린 수 양 둘 을 화 목 제 희 생 으 로 드 릴 것 이

und soll zum sündopfer für das haus nehmen zwei vögel, zedernholz und scharlachfarbene wolle und isop,
그 는 그 집 을 정 결 케 하 기 위 하 여 새 두 마 리 와, 백 향 목 과, 홍 색 실 과, 우 슬 초 를 취 하

und aaron soll den farren, sein sündopfer, herzubringen, daß er sich und sein haus versöhne,
아 론 은 자 기 를 위 한 속 죄 제 의 수 송 아 지 를 드 리 되 자 기 와 권 속 을 위 하 여 속 죄 하

dazu einen bock zum sündopfer, außer dem täglichen brandopfer mit seinem speisopfer und mit ihrem trankopfer.
또 수 염 소 하 나 를 속 죄 제 로 드 릴 지 니 상 번 제 와 그 소 제 와 그 전 제 외 에 니

dazu einen ziegenbock zum sündopfer, außer dem täglichen brandopfer mit seinem speisopfer und mit ihrem trankopfer.
또 수 염 소 하 나 를 속 죄 제 로 드 릴 지 니 상 번 제 와 그 소 제 와 그 전 제 외 에 니

dazu einen ziegenbock zum sündopfer, -außer dem täglichen brandopfer mit seinem speisopfer und seinem trankopfer.
또 수 염 소 하 나 를 속 죄 제 로 드 릴 지 니 상 번 제 와 그 소 제 와 그 전 제 외 에 니

aber des farren fleisch, fell und mist sollst du draußen vor dem lager verbrennen; denn es ist ein sündopfer.
그 수 소 의 고 기 와 가 죽 과 똥 은 진 밖 에 서 불 사 르 라 ! 이 는 속 죄 제 니

aber das fett und die nieren und das netz von der leber am sündopfer zündete er an auf dem altar, wie der herr dem mose geboten hatte.
그 속 죄 제 희 생 의 기 름 과 콩 팥 과 간 꺼 풀 을 단 위 에 불 사 르 니 여 호 와 께 서 모 세 에 게 명 하 심 과 같 았

nimm aaron und seine söhne mit ihm samt ihren kleidern und das salböl und einen farren zum sündopfer, zwei widder und einen korb mit ungesäuertem brot,
너 는 아 론 과, 그 아 들 들 과, 그 의 복 과, 관 유 와, 속 죄 제 의 수 송 아 지 와 수 양 둘 과 무 교 병 한 광 주 리 를 이 끌

darnach brachte er herzu des volks opfer und nahm den bock, das sündopfer des volks, und schlachtete ihn und machte ein sündopfer daraus wie das vorige.
그 가 또 백 성 의 예 물 을 드 리 되 곧 백 성 을 위 한 속 죄 제 의 염 소 를 취 하 여 잡 아 전 과 같 이 죄 를 위 하 여 드 리

aber am andern tage sollst du einen ziegenbock opfern, der ohne fehl sei, zu einem sündopfer und den altar damit entsündigen, wie er mit dem farren entsündigt ist.
다 음 날 에 는 흠 없 는 수 염 소 하 나 로 속 죄 제 물 을 삼 아 드 려 서 그 제 단 을 정 결 케 하 기 를 수 송 아 지 로 정 결 케 함 과 같 이 하

6:19 der priester, der das sündopfer tut, soll's essen an heiliger stätte, im vorhof der hütte des stifts.
죄 를 위 하 여 제 사 드 리 는 제 사 장 이 그 것 을 먹 되 곧 회 막 뜰 거 룩 한 곳 에 서 먹 을 것 이

und den priestern von levi aus dem samen zadoks, die da vor mich treten, daß sie mir dienen, spricht der herr herr, sollst du geben einen jungen farren zum sündopfer.
나 주 여 호 와 가 말 하 노 라 나 를 가 까 이 하 여 내 게 수 종 드 는 사 독 의 자 손 레 위 사 람 제 사 장 에 게 너 는 어 린 수 송 아 지 하 나 를 주 어 속 죄 제 물 을 삼