Você procurou por: veraltet (Alemão - Coreano)

veraltet und & verwaist
남아 있거나 고립됨( s)

aspell funktionen [veraltet]
예 1. aspell_check_raw()

hinweis: veraltet@info:tooltip
ê²½ê³ : ìµœì‹ ìžë£Œê°€ 아님@ info: tooltip

diese funktion ist jedoch veraltet.
예 1. mysql 데이터베이스 생성 예제

%1 veraltet: %2 übrig: %3
% 1 만료된것% 2 남으것% 3

die version %2 von %1 ist veraltet
사용된 프로그렘% 1 버전% 2은( 는) 오래되었습니다.

ob seine wurzel in der erde veraltet und sein stamm im staub erstirbt,
그 뿌 리 가 땅 에 서 늙 고 줄 기 가 흙 에 서 죽 을 지 라

wir können diese bücher nicht empfehlen, da sie relativ schnell veraltet sind.
참고: some publishers have made available printed versions of this manual. we cannot recommend any of those, as they tend to become out-of-date very quickly.

deine kleider sind nicht veraltet an dir, und deine füße sind nicht geschwollen diese vierzig jahre.
이 사 십 년 동 안 에 네 의 복 이 해 어 지 지 아 니 하 였 고 네 발 이 부 릍 지 아 니 하 였 느 니

gibt den ausgewählten text oder den text des aktuellen elementes zurück. dies ist wegen neu @mywidget.selected veraltet.
선택된 텍스트나 현재 항목의 텍스트를 되돌려줍니다. 이것은 @ mywidget. selected 에 반대됩니다.

er hat euch vierzig jahre in der wüste lassen wandeln: eure kleider sind an euch nicht veraltet, und dein schuh ist nicht veraltet an deinen füßen;
주 께 서 사 십 년 동 안 너 희 를 인 도 하 여 광 야 를 통 행 케 하 셨 거 니 와 너 희 몸 의 옷 이 낡 지 아 니 하 였 고 너 희 발 의 신 이 해 어 지 지 아 니 하 였 으

arts ist der alte sound-server und das medien-grundgerüst, das in kde 2 und kde 3 verwendet wurde. arts ist veraltet und die verwendung wird nicht mehr empfohlen.
arts는 kde 2와 3에서 사용되었던 소리 서버와 미디어 프레임워크입니다. 사용하는 것을 권장하지 않습니다.

beachten sie: wenn sie ein handbuch in ihrer sprache lesen, könnte es unter umständen fehler enthalten oder veraltet sein. falls sie unsicher sind, sollten sie sich das englische original ansehen.
메모: 만약 man 페이지가 여러분의 언어로 되어 있다면 몇몇 실수나 과거 항목을 포함하고 있습니다. 의심되는 경우에는 영어 버전을 참고하십시오.

der volume-header wurde erfolgreich wiederhergestellt.wichtig: möglicherweise wurde ein veraltetes kennwort ebenfalls wiederhergestellt. wurden zudem zum zeitpunkt der sicherung schlüsseldatei(en) zum einbinden dieses volumes benötigt, so werden dieselben schlüsseldatei(en) jetzt ebenfalls wieder zum einbinden des volumes benötigt.
볼륨 헤더가 성공적으로 복구되었습니다.중요: 이전 비밀번호도 같이 복구되었다는 것을 참고하세요. 또한 백업이 만들어졌을 당시 볼륨을 삽입하는데 키파일이 필요했다면, 볼륨을 다시 삽입하고자 할 때도 동일한 키파일이 필요합니다.