Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
der kinder levi viertausend und sechshundert,
레 위 자 손 중 에 서 사 천 육 백 명 이
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und so weit soll die stadt sein: viertausend und fünfhundert ruten gegen mitternacht.
그 성 읍 의 출 입 구 는 이 러 하 니 라 북 편 의 광 이 사 천 오 백 척 이
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auch nicht an die sieben brote unter die viertausend und wie viel körbe ihr da aufhobt?
떡 일 곱 개 로 사 천 명 을 먹 이 고 주 운 것 이 몇 광 주 리 이 던 것 을 기 억 지 못 하 느 냐
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und salomo hatte viertausend wagenpferde und zwölftausend reisige; und man legte in die wagenstädte und zu dem könig nach jerusalem.
솔 로 몬 의 병 거 메 는 말 의 외 양 간 이 사 천 이 요 마 병 이 일 만 이 천 이 라 병 거 성 에 도 두 고 예 루 살 렘 왕 에 게 도 두 었 으
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
also auch gegen abend viertausend und fünfhundert ruten und drei tore: ein tor gad, das zweite asser, das dritte naphthali.
서 편 도 사 천 오 백 척 이 니 또 한 문 이 셋 이 라 하 나 는 갓 문 이 요, 하 나 는 아 셀 문 이 요, 하 나 는 납 달 리 문 이
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da ich aber sieben brach unter die viertausend, wieviel körbe voll brocken hobt ihr da auf? sie sprachen: sieben.
` 또 일 곱 개 를 사 천 명 에 게 떼 어 줄 때 에 조 각 몇 광 주 리 를 거 두 었 더 냐 ?' 가 로 되 ` 일 곱 이 니 이 다
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
also auch gegen morgen viertausend und fünfhundert ruten und auch drei tore: nämlich das erste tor joseph, das zweite benjamin, das dritte dan.
동 편 의 광 이 사 천 오 백 척 이 니 또 한 문 이 셋 이 라 하 나 는 요 셉 문 이 요, 하 나 는 베 냐 민 문 이 요, 하 나 는 단 문 이
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und stellten sich gegen israel. und der streit teilte sich weit, und israel ward vor den philistern geschlagen; und sie schlugen in der ordnung im felde bei viertausend mann.
이 스 라 엘 을 대 하 여 항 오 를 벌 이 니 라 그 둘 이 싸 우 다 가 이 스 라 엘 이 블 레 셋 사 람 앞 에 서 패 하 여 그 들 에 게 전 쟁 에 서 죽 임 을 당 한 군 사 가 사 천 명 가 량 이
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: