Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
einträge löschen
fjern indgange
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
einträge & löschen
& slet indgange
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
alle einträge
alle
Última atualização: 2013-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& alle einträge
& alle forekomster
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
alle einträge auswählen
markér & alle elementer
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& alle einträge anzeigen
vis alle indgange
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
eintrag löschen
fjern bandlysning
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eintrag & löschen
& slet punkt
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in teil b werden alle einträge gestrichen.
i del b udgår alle punkter.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bei anfragen sind alle einträge "freiwillig".
hvad angår forespørgsler er alle indberetninger "frivillige".
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
alle einträge in der symbolansicht werden berücksichtigt.
alle punkter i ikonvisningen.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle einträge vor %1 löschen, ohne sie zu speichern? das betrifft folgende einträge:
slet alle elementer før% 1 uden at gemme? følgende elementer vil blive slettet:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sie können einträge löschen, indem sie sie in den papierkorb ziehen.
du kan slette indgange ved at trække dem hen på affaldsspand - området (symboliseret ved en ikon der viser en affaldsspand).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auswahl aller einträge aufheben
& fravælg alle indgange
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
alle einträge für einheiten, die einem anderen wirtschaftsbereich angehören und deren
alle data vedrørende disse enheder, som udgør en del af et andet erhverv i nr, skal trækkes fra lr-dataene for at nå frem til landbrugserhvervet i nr og for at undgå at registrere dem endnu en gang.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
delio löscht alle einträge, deren nummer mit den ziffern 10 beginnt.
delio sletter alle posteringer under søgning nummer 10.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
automatisch alle einträge & archivieren, die älter sind als:@info:whatsthis
& automatisk arkivering af elementer ældre end: @ info: whatsthis
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
f 2.04 sucht alle einträge, die unter der entsprechenden protokollnummer aufgeführt sind.
f 2.04 søger alt under dette protokolnummer.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eintrag„ löschen“ anzeigen (übergeht mülleimer!)
vis "slet" - punkter i kontekstmenuer som forbigår affaldsspanden
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
handbuch system abel dello löscht alle einträge, deren bearbeitungsnummer mit "10" beginnt.
abel indholdsfortegnelser fra tidende - brugervejledning
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível