Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alles gute
budapest
Última atualização: 2012-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alles gute!
held og lykke!
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
alles gute zum geburtstag
alles gute zum geburtstag
Última atualização: 2022-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alles gute für marokko.
vi ønsker marokko held og lykke, og lad os så hjælpe dem!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alles gute, herr präsident!
tillykke, hr. formand.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
wir wünschen ihm alles gute.
vi ønsker ham alt godt.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
alles gute für ihre arbeit!
held og lykke med deres arbejde!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ich wünsche ihnen alles gute.
jeg ønsker dem held og lykke.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
alles gute und herzlichen glückwunsch!
alle gode ønsker og hjerteligt tillykke!
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
alles gute für die belgische präsidentschaft.
under danskerne havde vi nogle få minut ters tv-tid og intet andet.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich wünsche dem euro natürlich alles gute.
jeg ønsker også euroen al mulig held og lykke.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ich wünsche ihnen alles gute, terry.
held og lykke fremover, terry.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
alles gute weiterhin ihnen und ihrem land.
der står derfor meget på spil, hr. rådsformand.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wir wünschen ihm für die zukunft alles gute!
han forlader nu cedefop, og vi benytter lejligheden til at ønske ham alt godt i fremtiden, samtidig med at vi takker ham for det store bidrag, han yde de som første redaktør for »erhvervsuddannelse«. dannelse«.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wir wünschen ihnen, herr ratspräsident, alles gute.
hr. formand, for at gennemføre sådanne foranstaltninger er der behov for de nødvendige ressourcer.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich wünsche den mitgliedern der kommission alles gute.
jeg ønsker kommissærerne held og lykke.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hierzu wünsche ich ihnen weiterhin alles gute!
jeg ønsker dem fortsat held og lykke med arbejdet!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
schönen dank, und ich wünsche ihnen alles gute!
mange tak, jeg ønsker dem alt godt!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
herr amtierender ratspräsident, ich wünsche ihnen alles gute.
hr. formand for rådet, jeg ønsker dem alt muligt held.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
vielen dank frau theato. wir wünschen ihnen alles gute.
- tak, fru theato, de har vores bedste ønsker.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: