Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nicht eingehängt.
ikke monteret.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
legen sie den suffix fest, der den bilddateinamen angehängt wird.
sæt den filendelse der føjes til billed- filnavnene.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es gab kein badegebiet mit unzureichender probenahme, und es wurde kein badeverbotver h ngt .
der findes ingen med utilstrækkelig prøveudtagning eller badeforbud.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diese datei existiert bereits. soll die datei überschrieben, oder die ausgabe angehängt werden?
denne fil findes allerede. vil du overskrive den eller tilføje outputtet?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die unterstu¨tzung ha¨ngt von dem anteil der biokraftstoffe in der mischung ab.
desuden foreskriver direktivet en række evalueringsprocedurer med henblik på at bedømme opfyldelsen af disse krav, idet det overlades til fabrikanten at vælge den mest passende procedure.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein spiel, das mitâ %1â anfängt, ist nicht auffindbar.
kan ikke finde spillet med præfiks "% 1".
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
beiden badegebieten, an denen ein badeverbotver h ngt wurde, war in der vergangenen badesaison dagegen ein deutlicher anstieg festzustellen.
endelig er antallet af med badeforbud derimod steget mærkbart i den seneste badesæson.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"(#034;) anführungszeichen
"(# 034;) citationstegn
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.