A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
belastingvrijstellingen overeenkomstig richtlijn 2003/96/eg
afgiftsfritagelser i overensstemmelse med direktiv 2003/96/ef
Última atualização: 2010-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) belastingvrijstellingen en vrijstelling van sociale lasten.
c) afgiftsfritagelser og fritagelse for socialudgifter.
Última atualização: 2010-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dergelijke precieze berekening kan bijvoorbeeld plaatsvinden wanneer het gaat om subsidies, rentesubsidies en belastingvrijstellingen waarvoor een plafond geldt.
sådana exakta beräkningar kan till exempel göras för bidrag, räntesubventioner och begränsade skattelättnader.
Última atualização: 2010-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
milieusteun in de vorm van belastingvrijstellingen of -verlagingen die van toepassing zijn op de binnenvisserij en de visteelt en die de lidstaten invoeren op grond van artikel 15 van richtlijn 2003/96/eg, is, voor zover deze steun niet voor langer dan tien jaar wordt toegekend, verenigbaar met de gemeenschappelijke markt en vrijgesteld van de aanmeldingsverplichting van artikel 88, lid 3, van het verdrag.
miljøstøtte i form af afgiftsfritagelser eller -lempelser, der gælder for indlandsfiskeri og fiskeopdræt, som medlemsstater indfører i medfør af artikel 15 i direktiv 2003/96/ef, er forenelige med fællesmarkedet og fritaget for anmeldelsespligten i traktatens artikel 88, stk.
Última atualização: 2010-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
