Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
während die gesamten arbeitskosten (d. h. der bruttolohn plus arbeitgeberbeiträge und andere nebenkosten) die nachfrage nach arbeit und die bereitschaft zur schaffung neuer arbeitsplätze auf seiten der unter nehmer beeinflussen, bestimmt der ausgezahlte lohn (d. h. der bruttolohn abzüglich der sozialbeiträge und anderer abzüge) die bereit schaft der arbeitnehmer zur arbeitsaufnahme und somit das arbeitsangebot.
de samlede ar bejdskraftomkostninger (dvs. den udbetalte bruttoløn plus arbejdsgivernes sociale bidrag og andre indirekte omkostninger) indvirker på arbejdsgivernes efterspørgsel efter arbejdskraft og deres interesse for