Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
er soll die bildsäulen zu beth-semes in Ägyptenland zerbrechen und die götzentempel in Ägypten mit feuer verbrennen.
han skal nedbryde stenstøtterne i bet-sjemesj og afbrænde Ægyptens gudehuse.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ihr herz ist zertrennt; nun wird sie ihre schuld finden. ihre altäre sollen zerbrochen und ihre bildsäulen sollen zerstört werden.
deres hjerte var glat, så lad dem da bøde! han skal slå altrene ned, lægge støtterne øde.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
israel ist ein ausgebreiteter weinstock, der seine frucht trägt. aber soviel früchte er hatte, so viel altäre hatte er gemacht; wo das land am besten war, da stifteten sie die schönsten bildsäulen.
en froding vinstok var israel, som bar sin frugt, jo flere frugter, des flere altre; som landet gik frem, des skønnere støtter.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: