Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bitte beachten sie
husk e kk
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bitte beachten sie die gebrauchsinformation
læs indlægssedlen før medicinen anvendes
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
el bitte beachten sie
aflever
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bitte beachten sie, dass
bemærk venligst:
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitte beachten sie auch die fachinformation von
mandlige patienter og deres kvindelige partnere skal begge anvende en effektiv antikonception under behandling og i 7 måneder efter behandlingen er afsluttet (se ribavirin spc).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bitte beachten sie die beiliegende gebrauchsinformation.
se venligst den medfølgende indlægsseddel.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
bitte beachten sie folgendes:
se efterfølgende instruktioner:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitte beachten sie die beiliegende byetta gebrauchsinformation.
se venligst den medfølgende byetta indlægsseddel.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
bitte beachten sie die beiliegende byetta-gebrauchsinformation.
se den medfølgende byetta-indlægsseddel.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitte beachten sie die packungsbeilage für weitere informationen.
se indlægsseddel for yderligere information
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bitte beachten sie auch abschnitt 4.4.
se afsnit 4.4.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitte beachten sie, daß die mindestaufenthaltsdauer einen monat beträgt.
bemærk venligst, at et ophold skal være af mindst én måneds varighed.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitte beachten sie diese informationen zur anwendung.
de bedes venligst følge brugsanvisningen, da de ellers ikke vil få fuldt udbytte af cetrotide 0, 25 mg.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bitte beachten sie die weiteren dosierungsangaben in der fachinformation der kautabletten.
se produktresuméet for tyggetabletten for yderligere oplysninger om dosering.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitte beachten sie die folgenden hinweise für das ausfüllen des formulars:
ved udfyldelsen af dette skema bedes de bemærke, at:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitte beachten sie die zusammenfassung der produkteigenschaften (fachinformation) von fosaprepitant.
se venligst produktresuméet for fosaprepitant.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bitte beachten sie die hinweise zur handhabung, die dem reco-pen beiliegen.
se venligst instruktionen, som er vedlagt reco- pennen.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bitte beachten sie die fachinformation von doxorubicin für empfehlungen zur kardialen Überwachung.
der henvises til produktresuméet for doxorubicin vedrørende anbefalinger om kardial monitorering.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enthält lactose-monohydrat bitte beachten sie die packungsbeilage für weitere informationen
se indlægssedlen for yderligere information
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
enthält lactose-monohydrat, bitte beachten sie die packungsbeilage für weitere informationen
se indlægssedlen for yderligere oplysninger.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.