Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bitte schicken sie mir:
send mig venligst:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitte schicken sie mir ausgabe.
vær venlig at sende mig eksemplar(er) af den danske udgave af fremtidige numre
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitte schicken sie mir regelmäßig:
jeg ønsker regelmæssigt at modtage:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitte schicken sie mir ein kostenloses ansichtsexemplar
(3 numre, ecu 15, moms og forsendelsesudgifter ikke medregnet)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitte schicken sie ausgabe 1-1982 an:
vær venlig at sende mig følgende antal udgaver på andre sprog, fra og med nr. 1-1982
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitte schicken sie diesen fragebogen ausgefÜllt an uns zurÜck
de bedes venligst udfylde og returnere spØrgeskemaet
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitte schicken sie bemerkungen und vorschläge per e-mail an
kommentarer og forslag bedes sendt pr. e-post til:
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitte schicken sie mir die folgenden kapitel im pdf-format:
□ send mig venligst følgende kapitler i pdfformat:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitte schicken sie mir: exemplar(e) sprache(n)
tyvende almindelige beretning om de europÆiske
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die anzahl der ticks pro viertelnote ist negativ. bitte schicken sie diese datei an larrosa@kde.org
tik pr. kvartnode er negativ. send venligst denne fil til larossa@ kde. org
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitte schicken sie mir ein kostenloses exemplar des eurostatminikatalogs (veröffentlichungen und datenbanken) d de d en □ fr r r
send mig venligst el gratis eksemplar af »eurostat mini-guide« (et katalog med et udvalg af eurostats produkter og tjenester): d de d en d fr
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitte schicken sie eine möglichst umfang reiche dokumentation, damit die kommission die situation mit den behörden des betreffenden landes klären und nötigenfalls konkrete maßnahmen vorbereiten kann.
send os venligst så megen dokumentation som muligt, så kommissionen vil være i stand til at klarlægge situationen sammen med myndighederne i det pågældende land og om nødvendigt forberede konkrete for anstaltninger.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitte schicken sie mir ihre map-datei als e-mail, damit ich in zukünftigen versionen von & kmid; unterstützung bieten kann für geräte, die nicht general-midi-kompatibel sind.
vær rar at sende mig din kortfil med e- mail, så fremtidige udgaver af & kmid; indeholder understøttelse for flere keyboards som ikke understøtter general midi.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível