Você procurou por: controlecentrum (Alemão - Dinamarquês )

het controlecentrum van de vlagstaat verzendt deze berichten naar het kaapverdische vcc.
flaggstatens fiskeövervakningscenter skall vidarebefordra meddelandena till kap verdes fiskeövervakningscenter.

het controlecentrum van de vlagstaat verzendt deze rapporten onverwijld naar het cvt van kiribati.
flaggstatens kontrollcenter skall omedelbart vidarebefordra meddelandena till kiribatis fiskeövervakningscenter.

indien de aan boord van een vissersvaartuig aanwezige satellietapparatuur voor permanente positiebepaling onklaar is, meldt de kapitein van het vaartuig te gelegener tijd de in punt 5 bedoelde informatie aan het controlecentrum van de vlagstaat en aan het vcc van kaapverdië.
vid tekniska problem eller om utrustningen för permanent satellitövervakning ombord på ett fiskefartyg inte fungerar, skall fartygets befälhavare i god tid faxa den information som anges i punkt 5 till flaggstatens fiskeövervakningscenter och till kap verdes fiskeövervakningscenter.

wanneer een op grond van de overeenkomst vissend vaartuig dat overeenkomstig de geldende gemeenschapswetgeving via satelliet wordt gevolgd, de eez van kiribati binnenvaart, stuurt het controlecentrum van de vlagstaat de opeenvolgende positierapporten (identificatie van het vaartuig, breedtegraad, lengtegraad, vaarrichting en -snelheid) onmiddellijk en met een interval van maximaal 3 uur aan het centrum voor visserijtoezicht (cvt) van kiribati.
då ett fartyg, som fiskar enligt avtalet och satellitövervakas enligt gemenskapslagstiftningen, inträder i kiribatis exklusiva ekonomiska zon, skall flaggstatens kontrollcenter omedelbart börja sända återkommande positionsrapporter (identifiering av fartyget, longitud, latitud, kurs och hastighet) med högst tre timmars mellanrum till kiribatis fiskeövervakningscenter (fmc).