Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
1994 ist ein
en aftale med polen vedrørende støtte til samarbejdet på tværs af grænserne har været gældende siden 1994, og lignende aftaler med Østrig. tjekkiet.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ist ein ver-
retfærdighed
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
64cu ist ein betastrahler.
64cu er en beta-emitter.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rifampicin ist ein starker
rifampicin er en kraftig
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bovela ist ein impfstoff.
bovela er en vaccine.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es ist ein „generikum“.
det er et "generisk lægemiddel".
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ciambra ist ein „generikum“.
ciambra er et "generisk lægemiddel".
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ba ist ein stahlhersteller im sinne der gemeinschaftlichen vorschriften über staatliche beihilfen.
ba er i henhold til eu's regler om statsstøtte stålproducent.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beihilfe für die bae berliner batteriefabrik gmbh und modac gmbh
figur 4 — antal endelige beslutninger siden 1997 og antal anmeldelser endelige beslutninger (fo. (eØf) nr. 4064/89)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die ba nimmt in ihre informationsangebote für ratsuchende und in die schriften und arbeitsmaterialien für die berufsberater zunehmend informationen zur berufsbildung in europa, zu berufsbildungsangeboten in den europäischen partnerstaaten und zu den aktivitäten und programmen der gemeinschaft auf. inzwi
arbejdsministeriet, uk, er ansvarlig for networking og good practice
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anwendung der wettbewerbsregeln in der europÄischen union geführt, bei der festgestellt wurde, dass die prämienregelungen, die ba für reiseveranstalter im vereinigten königreich unterhält, eine verletzung von artikel 82 eg-vertrag darstellen.
xxxiii beretning om konkurrencepolitikken 2003 — sek(2004) 658 endelig skyldtes, at den sammen med sidels klare teknologiske og andre fordele så ud til at få afgørendebetydning for den fusionerede enheds fremtidige position på markederne for sbm-maskiner.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aidco stellt zur zeit bedienstete mit verträgen für hilfskräfte ein, die über die ba-haushaltslinien finanziert werden (anfang oktober 2001 waren 110 personen nach diesen verträgen beschäftigt).
aidco er i gang med at ansætte dette personale med hjælpeansattekontrakter, som finansieres over ba-poster (110 faktiske ansættelser primo oktober 2001).
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: