Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
einsicht in das register für gemeinschaftsgeschmacksmuster
adgang til ef-designregisteret
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
einsicht in den zu leistenden dienst und die diesbezüglichen unterlagen nehmen können
sætte sig ind i den foreliggende transportopgave og konsultere de relevante dokumenter
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
einsicht in die akten;
aktindsigt
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
jedermann kann am sitz des amts einsicht in die register nehmen.
registrene er åbne for aktindsigt hos sortsmyndigheden.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
jedermann kann in das register einsicht nehmen
registret er offentligt tilgængeligt
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in das register kann jedermann einsicht nehmen.
registret er offentligt tilgængeligt.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ihr einsicht in die vorgelegten unterlagen zu gewähren;
kommissionen har for retten gjort gældende, at repræsentanten for kongeriget spanien under et møde i denne gruppe den 11. juni 1999 bekræftede, at der ikke fandtes noget, der tydede på, at spanske tjenestemænd havde medvirket.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
direktion a – amtsblatt und einsicht in das gemeinschaftsrecht
direktorat a — eu-tidende og adgang til lovgivning og retspraksis
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die europäischen tochterunternehmen konnten am 3. juli 2003 einsicht in die akten nehmen.
de europæiske datterselskaber fik aktindsigt den 3. juli 2003.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bei zwischenfällen haben diese instanzen zugang zu den inspektionsschreiben und können einsicht in die antwortschreiben der betreiber nehmen.
i forbindelse med hændelser har disse instanser adgang til opfølgningsskrivelserne efter inspektioner samt til operatørernes svarskrivelser.