Você procurou por: firmenchef (Alemão - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

German

Danish

Informações

German

firmenchef

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Dinamarquês

Informações

Alemão

ein firmenchef ist produzent, wenn er über produkthaftung spricht, und verbraucher, wenn er eine lebensversicherung abschließt.

Dinamarquês

europas store styrke ligger netop i forskelligartethed. det er af væsentlig betydning både for forbrugerpolitikkens mål og metoder: for dens mål, fordi en hensigtsmæssig imødekommelse af individuelle behov forudsætter en spredning af produktionen, — og for dens metoder, fordi politikken må være tilstrækkeligt fleksibel til at tillade specielle reaktioner på specielle omstændigheder.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

wenn allerdings der firmenchef selbst befugt ist, die funktion als sicherheitsberater auszuüben, ist darauf zu achten, daß er die erforderliche fachliche qualifikation nachweist.

Dinamarquês

men når det er virksomhedslederen selv, der har fået tilladelse til at udøve hvervet som sikkerhedsrådgiver, skal man sørge for at kræve de fornødne faglige kvalifikationer af vedkommende.

Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Alemão

hat innerhalb des unternehmens jemand, sei es der firmenchef oder eine von ihm bestimmte person, genügend freiraum in der täglichen arbeitsroutine, um sich einer wirksamen suche nach einem kooperationspartner widmen zu können?

Dinamarquês

man bør tage partnerens mentalitet, sædvaner, kort sagt hele hans kulturelle baggrund i betragtning og respektere den.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

(71) im oktober 2003 flossen mobilcom weitere außerordentliche erlöse aus der erfolgreichen veräußerung von mobilcom-aktien des gründers und ehemaligen firmenchefs der mobilcom durch dessen treuhänder prof. helmut thoma zu [13].

Dinamarquês

(71) i oktober 2003 kunne mobilcom realisere yderligere indtægter i form af provenuet af afhændelsen af mobilcom-aktier tilhørende mobilcoms grundlægger og tidligere firmachef gennem dennes formueforvalter professor helmut thoma [13].

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,788,591,695 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK