Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zur injektion
til injektion
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emulsion zur injektion
injektionsvæske, emulsion
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 13
Qualidade:
emulsion zur injektion.
injektionvæske, emulsion.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
emulsion zur injektion:
lÆgemiddelform injektionsvæske, emulsion.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
midazolam zur injektion).
det gælder f. eks. det kolesterolsænkende middel atorvastatin, visse antibiotika som rifabutin og clarithromycin, astmamidlet theophyllin, de antidepressive midler desipramin og trazodon, rygeafvænningsmidlet bupropion, epilepsimidlerne carbamazepin, phenobarital og phenytoin, mavesyrehæmmende medicin indeholdende protonpumpehæmmerne omeprazol og esomeprazol samt beroligede midler (såsom midazolam givet via injektion).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
15 einwegspritzen zur injektion.
15 injektionssprøjter til engangsbrug.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
suspension zur injektion durchstechflasche
injektionsvæske, suspension hætteglas
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alprazolam, midazolam zur injektion
alprazolam, midazolam som injektion
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suspension zur injektion, mehrdosenbehältnis.
injektion, suspension, flerdosis.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lösungsmittel: wasser zur injektion.
opløsningsmiddel: injektionsvæske.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nach verdünnung zur intravenösen anwendung.
til intravenøs brug efter fortynding.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die verdünnung darf nur in 9 mg/ml (0,9 %) natriumchlorid-lösung zur injektion gegeben werden.
koncentrat-solvens-blandingen må kun indgives i natriumchlorid 9 mg/ml (0,9%) injektionsvæske.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nach auflösung und verdünnung zur intravenösen infusion.
til intravenøs infusion efter rekonstitution og fortynding.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
eine weitere verdünnung mit steriler 0,9% (9 mg/ml) natriumchloridlösung zur injektion ohne konservierungsmittel kann vorgenommen werden.
man kan fortynde opløsningen yderligere med 9 mg/ ml (0, 9%) steril natriumklorid injektionsvæske (uden konservering).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nach der weiteren verdünnung der konzentrat-verdünnungsmittel-mischung mit 9 mg/ml (0,9 %) natriumchlorid-lösung zur injektion
efter yderligere fortynding af opløsningen af koncentrat og solvens med natriumchlorid 9 mg/ml (0,9%) injektionsvæske:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nach der weiteren verdünnung der konzentrat-verdünnungsmittel-mischung mit 9 mg/ml (0,9%) natriumchlorid-lösung zur injektion:
efter yderligere fortynding af opløsningen af koncentrat og solvens med natriumklorid 9 mg/ ml (0, 9%) injektionsvæske:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade: