Você procurou por: gewerkschaftsfeindliche (Alemão - Dinamarquês )

wir müssen zeigen, daß wir eine gewerkschaftsfeindliche haltung oder sozialdumping als mittel des wettbewerbs nicht akzeptieren.
vi må vise, at vi ikke accepterer en antifaglig attitude eller social dumping som et konkurrencemiddel.

belarus fördert gewerkschaftsfeindliche diskriminierung und betreibt die auflösung von gewerkschaften bzw. die zeitweilige einstellung ihrer tätigkeit.
belarus fremmer forskelsbehandling mod fagforeninger og opløsning af fagforeninger eller suspension af deres aktiviteter.

ein 2003 eingesetzter untersuchungsausschuss des ilo-ver­waltungsrats hat 2004 einen bericht erstellt, in dem die eingriffe der weißrussischen regie­rung in die inneren angelegenheiten der gewerkschaften ebenso verurteilt werden wie gewerkschaftsfeindliche verordnungen und gesetze.
en undersøgelseskommission under ilo's styrende organ blev oprettet i 2003 og fremlagde en rapport i 2004, som fordømte regeringens indblanding i interne fagforeningsanliggender såvel som dens fagforeningsfjendtlige bestemmelser og lovgivning.

aus sicht der eu ist es weiterhin dringend erforderlich, smtliche flle von gewerkschaftsfeindlicher diskriminierung, auch in exportzonen, zgig zu untersuchen und zu ahnden.
eu vurderer stadig, at der er et stort behov for hurtigt at efterforske og retsforflge alle former for diskrimination mod fagforeninger, herunder ogs i eksportzoner.