Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hast du eine freundin?
har du en veninde?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hast du eine ahnung, woherdie drohanrufekommen?
har du nogen idÉom, hvem der stÅrbag truslerne?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
warum hast du einen badeanzug an?
hvorfor har du badedragt på?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vielleicht hast du eine maus, die sich im normalen computeralltag bestens bewährt - aber beim gaming muss man schon andere geschütze auffahren.
du har måske en mus der kan klare alle dine hverdagsopgaver, men gaming er en helt anden boldgade.
Última atualização: 2014-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hast du einen arm wie gott, und kannst mit gleicher stimme donnern, wie er tut?
så vil jeg også love dig for sejren, din højre har vundet.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wurde schließlich nicht in deutschland der spruch geprägt: hast du einen opa, schick ihn nach europa!
heldigvis bliver man da også mere og mere klar over at de ældre har en værdi, og at de har problemer.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du hast völlige bewegungsfreiheit: mit der kabellosen 2,4-ghz-technologie hast du einen "spielraum" von 10 metern.
du kan bevæge dig frit - den trådløse 2,4-ghz forbindelse har en rækkevidde på ca.
Última atualização: 2016-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível