Você procurou por: kümmel (Alemão - Dinamarquês )

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Dinamarquês

Informações

Alemão

kümmel

Dinamarquês

kommen

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Alemão

echter kümmel

Dinamarquês

kommen

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

schwarz–kümmel

Dinamarquês

sortkommen

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

spirituose mit kümmel

Dinamarquês

spiritus med kommensmag

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

kümmel-beck-methode

Dinamarquês

kuemmel-beck's metode

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

kreuz-kümmel-samen

Dinamarquês

spids-kommenfrø

Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

carum carvi l. - kümmel

Dinamarquês

carum carvi l . - kommen

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

kümmel oder spirituose mit kümmel

Dinamarquês

spiritus med kommensmag

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

"kümmel" oder "spirituosen mit kümmel":

Dinamarquês

spiritus med kommensmag:

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

der mindestalkoholgehalt von kümmel oder spirituose mit kümmel beträgt 30% vol.

Dinamarquês

spiritus med kommensmag har et minimumsalkoholindhold udtrykt i volumen på 30 % vol.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

jägertee, kümmel, ouzo, pastis, rum, wodka, whisky und slibowitz;

Dinamarquês

jägertee, kümmel, ouzo, pastis, rom, vodka, whisky og slivovitz

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

anis-, sternanis-, fenchel-, koriander-, kümmel- und wachholderfrüchte

Dinamarquês

anis, stjerneanis, fennikel, koriander, spidskommen, kommen og enebær

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

akvavit oder aquavit ist eine spirituose mit kümmel, die durch ein kräuterdestillat oder gewürzdestillat aromatisiert wurde.

Dinamarquês

akvavit eller aquavit er spiritus med kommensmag, der er aromatiseret ved anvendelse af et urte‑ eller krydderidestillat.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

sonnenblumen, mohn, kümmel, senf, saflor, heil- und gewürzpflanzen und roggen zur pollennutzung.

Dinamarquês

ennepsplante, farvetidsel, læge- og krydderurter samt rug til pollenproduktion.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

anis-, sternanis-, fenchel-, koriander-, kümmel- und wacholderfrüchte früchte

Dinamarquês

anis, stjerneanis, fennikel, koriander, spidskommen, kommen enebær

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

anis-, sternanis-, fenchel-, koriander-, kümmel- und wac holderfrüc ht e

Dinamarquês

anis, stjerneanis, fennikel, koriander, spidskommen, kommen og enebær

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

arznei-, gewürz- und duftpflanzen, senf, kümmel, kanariensaat, safran, weichsorgho, besensorgho

Dinamarquês

lægeplanter, krydderurter, vellugtende planter, sennep, kommen, kanariegræs, sa fran, durra sorghum, kostesorghum

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

anis-, sternanis-, fenchel-, koriander-, kreuzkümmel-, kümmel- und wacholderfrüchte

Dinamarquês

anis, stjerneanis, fennikel, koriander, spidskommen og kommen; enebær

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

bei kümmel und kardamom ging der anteil essentieller Öle nach einer strahlenbehandlung mit 10 kgy leicht zurück, die zusammensetzung des Öls und die fettsäürezusammensetzung der lipide blieben jedoch unverändert.

Dinamarquês

på grundlag af ovenstående er det rimeligt at antage, at srp, i det mindste når man tager de flygtige stoffer i råt oksekød i betragtning, udgør 107. eller derunder af den samlede mængde radiolyseprodukter.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

1. die spirituose, die durch aromatisieren von Äthylalkohol landwirtschaftlichen ursprungs mit kümmel (carum carvi l.) gewonnen wird.

Dinamarquês

1) spiritus, der er fremstillet ved, at landbrugsethanol aromatiseres med kommen (carum carvi l.). andre naturlige aromastoffer og/eller naturidenti-

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,745,818,569 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK