Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kannst du mir das fliegen beibringen?
kan du lære mig at flyve?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das kannst du mir glauben!
og jeg ved, hvad jeg taler om! host, host… en gang var jeg nemlig lokomotivfører!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kannst du mir den weg erklären?
kan du forklare mig vejen?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kannst du französisch?
kan du fransk?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kannst du auto fahren?
kan du køre bil?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kannst du französisch lesen?
kan du læse fransk?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dort kannst du brennholz finden.
der kan du finde brænde.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kannst du auch plattdeutsch sprechen?
kan du også tale plattysk?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jetzt kannst du beides haben.
ingen bekymringer, komfortabel, miljØvenlig og stilfuld!
Última atualização: 2010-07-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kannst du einen computer bedienen?
kan du betjene en computer?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zeig mir das mal!
vis mig det.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich wünsche mir das.
det er mit ønske.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
geben sie mir das doch
vær så venlig at give mig et eksemplar, så ser vi på det.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dick reichte mir das foto.
dick rakte mig fotoet.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kann er mir das bestätigen?
mere kan jeg ikke sige i øjeblikket.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich kann mir das hier ersparen.
det behøver jeg ikke gøre her.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
können sie mir das erklären?
kan de forklare mig det?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitte geben sie mir das salz.
vær så venlig at række mig saltet.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
könntest du mir eine hand leihen?
giv mig en hånd.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das scheint mir das wesentliche zu sein.
det forekommer mig at være det væsentlige her.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: