Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
l e i s t u n g j e Über sfie t z e r i n sfie i t e n
p r o d u k t i v i t e t p r . o v er s æ t t er , o p g j o r t i
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Über sfie t z u n g s v o l u m e n i n sfie i t e n
a nt a l o v er s a t t e s i der
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verwaltung von ö f f e n t l i c h e n f i n a n z m i t t e l n .
udvælgelseskriterierne omfatter
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, da s s i efin n i c h t e in g e h a l t e n wer d efin n
, og d e t ø g e r r i s i k o e n f o r
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i n s t i t u t i o n e l l e vo r s c h r i f t e n
institutionelle bestemmelser
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d i e e l e m e n t e d e s s e pa
s e pa s ko m p o n e n t e r
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l e a d e r + - u n t e r s t Ÿ t z u n g bringt greifbare ergebnisse.
støtten fra leader+ giver konkrete resultater
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m o n e t Ä r e u n d f i n a n z i e l l e s tat i s t i k e n
m o n e t Æ r o g f i n a n s i e l s tat i s t i k
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b e a m t e n s t a t utb e so n d e r e verfahrensarten
tjenestemandsvedtægten særlige rettergangsformer
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
r a t s v o r s i t z v e r e i n i g t e s kûnigreich/Ûsterreich
rìdsformandskab: det forenede kongerige/Łstrig
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die n s t e de s europäischen p a r l a m e n t s , a h r e s den v o r s i t z
k u n i n den for e t pa r t i , o v er s æ t t e l s e s h u k om m e l s er , k u n n e der t i l d e l e s e n k o nt r a k t .
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die b e sfie t z u n g v a k a n t e r s t e l l e n der k a t e g o r i e c
21 % u d o v er d e t o p r i n d e l i g e s k ø n .
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, der b e m e r k u n g e n de s i n t e r n e n a u di t die n s t e s der e u r o p ä i s c
europæiske r e v i s i o n s r e t s b er e t n i n g er om der e g n s k a b s å r , d er l i g g er for u d for denne er k l æ r i n g .
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s o n s t i g e g e me i n s c h a f t l i c h e be f a s s u n g e n (gu t a c h t e n) s i t z u n g s t a ge
cpmp arbejdsgrupper (faste) andre møder mødedage i alt personaleressourcer
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
n e w s l e t t e r g e n e r a l d i r e k t i o n landwirtschaft und ländliche entwicklung
n e w s l e t t e r g e n e r a l d i r e k t o r a t e t for landbrug og udvikling af landdistrikterne
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i ) i n s t r u m e n t e n - u n d f r i s t e n k a t e g o r i e n 7 .
i ) i n s t r u m e n t - o g l ø b e t i d s k a t e g o r i e r 7 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d i e m o d e l l e k û nn e n s i c h h i n - s i c h t l i c h form und farbe stark unterscheiden.
sikkerhedstrykning med rosa farve, indlejret metaltrìd pì side 1.model d5beskrivelse. bredde 210 mm, hłjde 106 mm; hvis der ikke er tilstrºkkelig plads pì side 5 og 6, er yderligere oplysnin-ger anfłrt pì et andet dokument (bredde 140 mm, format a7 sammenfoldet), der er henvist til pì kłrekortet.sikkerhedselementer.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, l o k a l es o w i ein t e r n a t io n a l e nro o de r r e g i e r u n g s t e l e n h a n de l n
, h v o r m i d l e r n e i n d går i p a r t n e r l a n d et s b ud g e t
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b ) s e k t o r e n u n t e r g l i e d e r u n g e n i n d e r k o n s o l i d i e r t e n b i l a n z 4 .
b ) s e k t o r o p d e l i n g e r i d e n k o n s o l i d e r e d e b a l a n c e 4 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2005 w a r auch d a s j a h r , i n dem d a s z e n t r u m m e h r sfie i t e n a l s j e z u v o r über sfie t z t h a t . n a c h a n f ä n g l i c h e n
2005 v a r også d e t å r , h v o r o g e n s i n d e t i dl i g er e .
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: