Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
legacy portfolio
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
optimales portfolio
optimal portefølje
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
portfolio-insurance
porteføljesikring
portfolio-verwaltung,
porteføljeforvaltning
Última atualização: 2014-11-11 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
portfolio‑ und vermögensverwaltung,
forvaltning af porteføljer og aktiver
Última atualização: 2017-04-07 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
direkte portfolio-investition
porteføljeinvesteringer,obligationer
16-bit legacy-ports
16- bit legacy grænsefladeporte
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
sicherheitsrisikoportfolio (safety risk portfolio)
safety risk portfolio (sikkerhedsrisikoporteføljen)
dieses portfolio ermöglicht es, anleiheer
denne ordning gor det muligt at opbevare emissionsprovenuerne som likvide midler uaf
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
das nuclear liabilities investment portfolio;
nuclear liabilities investment portfolio,
Última atualização: 2014-11-05 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
1* abhängig von legacy-systemen.
1* afhængigt af legacy-systemerne
Última atualização: 2014-11-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
auf dieses portfolio entfallen 0,3 mrd ecu.
denne portefølje be løber sig til 0,3 mia.
beschäftigte der begünstigten kmu im fonds-portfolio
antal ansatte i de støttemodtagende smv’er, som indgår i porteføljerne
portfolio 31.12.2004 _bar_ - _bar_
portefølje pr. 31.12.2004 _bar_ - _bar_
Última atualização: 2014-10-23 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
das produkt-portfolio der unternehmen und alleinstellungsmerkmale;
produktporteføljen og evnen til at skille sig ud;
investitionen als bei einer gewöhnlichen portfolio-führung.
men venturekapital er mere end blot penge.
es erfasst konzentrationen größenordnung und portfolio-zusammensetzung;
hvis de kompetente myndigheder tillader, at der gennemføres en sådan
Última atualização: 2012-03-20 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
welche ausmaße könnte diese portfolio-verlagerung annehmen?
hvilket omfang kan man forestille sig, at denne bevægelse vil få?
dementsprechend konzentriertsichdas portfolio überwiegend auf kontrahenten, deren rating a1 beträgt oder
31. december 2002 i alt 2 290 mio mod 2025 mio den 31. december2001.
main provisions for the end of the dual circulation period and exchange of legacy currency.
bestemmelser for afslutning af perioden med dobbelt omløb og veksling af gammel valuta
Última atualização: 2017-04-25 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
dieses umfaßt überwiegend kurzfristige mittel sowie ein operationelles anleihe-portfolio.
den består overvejende af en monetær kortfristet likviditet og en operationel obligationsportefølje.
