Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
maschine ausrichten
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
ausrichten
at justere
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
& ausrichten
& justér
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
oben ausrichten
juster automatisk
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
druckkopf ausrichten
& justér printerhoved
objekte & ausrichten
& justér objekter
ausrichten & & verteilen...
justér & & fordel...
am gitter ausrichten
retter ind til gitteret
an & gitter ausrichten
hæng på gitteret
format oberflächenelemente ausrichten
format justér kontrollernes position
die konvergenzpolitiken neu ausrichten;
omdirigere konvergenspolitikkerne;
Última atualização: 2017-04-07 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
ansicht an gitter ausrichten
vis lås til gitter
ausrichten der aufnahmeköpfe im azimut
azimut-justering af magnethoveder
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
am ende ausrichten:@info:whatsthis
justér til enden@ info: whatsthis
abhängige rahmen an gitter ausrichten
placering af afledte i et gitter
oberflächenelemente an gitter ausrichten
justér elementets placering
daran sollte sich die kommission ausrichten.
der er derfor behov for bestræbelser i retning af samhørighed.
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
leseförderung stärker auf gefährdete gruppen ausrichten
fremme af læsefærdigheder bør fokusere mere på udsatte grupper
Última atualização: 2017-04-25 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
die eu sollte ihre aktivitäten daran ausrichten.
eu bør orientere sine aktiviteter i samme retning.
ihren alltag sollten sie grundsätzen ausrichten:
- regelmæssigt kontrollere det, de køber (er produkterne sikre?
ausrichten nationaler strategien auf stark gefährdete bevölkerungsgruppen
fokusere på nationale strategier for særligt udsatte befolkningsgrupper
