Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
on your first day , please report to the welcome desk in the foyer of the eurotower at 9 a.m. to pick up your security badge .
on your first day , please report to the welcome desk in the foyer of the eurotower at 9 a.m. to pick up your security badge .
natürlich sagen uns unsere kollegen chichester und plooij" Überlassen sie das dem markt" bzw." pick up the winners".
selvfølgelig siger vores kolleger chichester og plooij henholdsvis" overlad det til markedet" og" pick up the winners".
ein unvollständiges und noch nicht zusammengesetztes neues fahrzeug mit vier rädern vom typ „pick-up“, mit einem dieselmotor mit einem hubraum von 2500 cm3, einem zulässigen gesamtgewicht von ca. 2650 kg und einer gesamtladefähigkeit von 1000 kg.
et ukomplet og ikke samlet nyt firehjulet køretøj af pickup-typen, med en dieselmotor med slagvolumen 2500 cm3, total egenvægt 2650 kg og total lasteevne 1000 kg.