Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
darin liegt der große reichtum europas.
sammen skaber vi eu’s store rigdom, nemlig en kulturel mangfoldighed, der bygger på fælles værdier. eu-budgettet fremmer og beskytter denne kulturelle arv og rigdom, samtidig med at det tilskynder til aktiv delta-
damit werden positive merkmale wie umweltqualität und reichtum und vielfalt
det afspejler også positive lokale karakteristika som miljøkvalitet og rigdommen og diversiteten af regionens arv, kultur og landskab.
position, seine fähigkeit, reichtum und wohlstand zu schaffen, verringern.
hertil skal desuden føjes den opmærksomhed (og den støtte), som kommissionen ud viser de teknologiske og audiovisuelle projekter og i særdeleshed projekterne vedrørende højopløsnings-tv udviklet af den europæiske industri.