Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jedoch sollten aktivitäten wie schwimmen, anstrengendes körperliches training oder saunabesuche vermieden werden.
aktiviteter som svømning, hård træning eller sauna-besøg skal undgås.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vermeiden sie im bereich des pflasters die äußere anwendung von wärme (z.b. übermäßiges sonnenlicht, saunabesuche, heiße bäder, wärmepflaster oder wärmflaschen).
de bør undgå ekstern varme (for eksempel store mængder sollys, sauna, varme bade, varmepuder eller varmedunke) på området, hvor plasteret sidder.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stellen sie dennoch sicher, dass sich das pflaster danach nicht abgelöst hat. • vermeiden sie im bereich des pflasters die äußere anwendung von wärme (z.b. übermäßiges sonnenlicht, saunabesuche, heiße bäder, wärmepflaster oder wärmflaschen).
men kontroller alligevel, at plasteret ikke er faldet af efterfølgende. • de bør undgå ekstern varme (for eksempel store mængder sollys, sauna, varme bade, varmepuder eller varmedunke) på området, hvor plasteret sidder. • hvis plasteret har irriteret huden, bør de beskytte det pågældende hudområde fra direkte sollys, da det ellers kan give ændringer i hudens farve.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.